zamčený čeština

Překlad zamčený italsky

Jak se italsky řekne zamčený?

zamčený čeština » italština

chiuso

Příklady zamčený italsky v příkladech

Jak přeložit zamčený do italštiny?

Citáty z filmových titulků

Je zamčený.
Mamma mia!
Tamhle, ale alkohol mají zamčený.
Lì, gli alcolici sono sotto chiave.
Všechny dveře jsou zamčený.
Tutte le porte sono chiuse.
Spoustu hodin je tam zamčený, profesore.
Si rinchiude per ore, Professore.
Možná, že přicházíte o mnoho, když jste stále zamčený v dusném pokoji pátrajíce po neznámých pravdách.
Si passano tanti anni della nostra esistenza rinchiusi in stanze polverose cercando OSCUTG verità.
Same, nemůžu Frankieho najít, ale je tady Boggs, zamčený v pokoji.
Sam, non riesco a trovare Frankie. Ma Boggs è qui, chiuso in una stanza.
Je zamčený v tátově sejfu.
E' nella cassaforte di papa'.
To je divný, že ten pokoj není zamčený. Ale vůbe ne.
Mi sembra strano che non chiuda la stanza a chiave.
Ty dveře budou tak dlouho zamčený, dokud to zase neusteleš.
La porta resterà chiusa finché non rifarai il letto!
My jsme zamčený, my jsme zamčený.
Abbiamo chiuso la porta a chiave!
My jsme zamčený, my jsme zamčený.
Abbiamo chiuso la porta a chiave!
No jo, ale ty si byl strašně dlouho zamčenej a my budeme taky strašně dlouho zamčený.
Sì, ma tu sei rimasto rinchiuso per molto tempo. E anche noi resteremo rinchiusi per molto.
Je to zamčený.
È chiusa a chiave.
Držel jsi nás tu zamčený jak otroky, bastarde. a teď za to zaplatíš.
Tu ci hai prese e rinchiuse come schiave, bastardo. e pagherai per questo.

Možná hledáte...