zermartert němčina

Příklady zermartert příklady

Jak se v němčině používá zermartert?

Citáty z filmových titulků

Ich habe mir das Gehirn zermartert.

Jime, svítí tam světlo!

Ich bin Undercover-Reporterin der Chicago Sun-Times. Und ich habe mir das Hirn zermartert, wie ich euch beeindrucken kann.

A dělala jsem tady psí kusy jen abych na vás lidi udělala nějaký dojem.

Hab mir das Hirn zermartert. Ich hatte kein Tief.

Lituju, ale žádný nemám.

Und ich hab mir den Kopf zermartert, um eine zu finden.

A budu trápit svůj mozek za nápad.

Ich hab mir das Hirn zermartert, aber es gibt keine andere Lösung.

Jiné řešení neexistuje.

Es zermartert mir das Hirn, wenn ich versuche mir zu erklären. wie ein gefesselter Gefangener,. bewacht von 3 Soldaten, vom Rücksitz eines Humvee flüchten kann.

Dlouho jsem si hlával hlavu nad tím, jak mohl spoutaný vězeň, strážený třemi vojáky, utéct ze zadu Humvee.

Ich bin wieder und immer wieder diese OP durchgegangen. Über 1.000-mal. Ich hab mir den Kopf zermartert und gedacht, ich hab vielleicht einen Fehler gemacht.

Procházel sem si tu operaci stále dokola, snad tisíckrát sem ji prošel!

Denkst du, ich hätte mir nicht den Kopf zermartert?

Nemyslíš, žen od chvíle, co jsem tady, na nic jiného nemyslím?

Ich habe mir das Hirn zermartert, um es mir zusammenzureimen.

Lámu si mozek, zkouším na to přijít.

Und da habe ich mir das Hirn zermartert und eine Lösung gefunden, damit sie größer aussieht.

Pak jsem se trkl do hlavy, a našel jsem řešení pro její velikost.

Poirot hat sich sein Gehirn zermartert.

Protože zde není žádný Philip Clayton - nikdy tu ani takový člověk nebyl.

Ich habe mir das Hirn zermartert. mich gefragt, warum er mich noch nicht geküsst hat.

Drásala jsem si mozek. přemýšlením, proč by mě nepolíbil.

Das zermartert mir das Hirn.