zertrampeln němčina

ušlapat, sešlapat

Význam zertrampeln význam

Co v němčině znamená zertrampeln?

zertrampeln

durch Schritte/Tritte (Trampeln) beschädigen oder zerstören Geh bitte nicht über das Feld, du zertrampelst die jungen Pflänzchen. Sie hatte Angst, von dem immer unruhiger werdenden Elefanten zertrampelt zu werden.
Doporučujeme...Patnáct vět německyDále! | Herein!Patnáct způsobů, jak německy někoho pozvat dál, nebo se naopak sám nechat pozvat.Naučit se 15vet.cz »

Překlad zertrampeln překlad

Jak z němčiny přeložit zertrampeln?

zertrampeln němčina » čeština

ušlapat sešlapat

Synonyma Německá synonyma

Která slova mají v němčině podobný význam jako zertrampeln?

zertrampeln němčina » němčina

zertreten trampeln treten stampfen niedertrampeln herumtrampeln
Doporučujeme...Patnáct vět německyAutobus a tramvaj | Bus und StraßenbahnS těmito větami se určitě neztratíte v hromadné dopravě kteréhokoliv města v německy mluvících zemích.Naučit se 15vet.cz »

Příklady zertrampeln příklady

Jak se v němčině používá zertrampeln?

Citáty z filmových titulků

Sorgen Sie dafür, dass die Posten dahinten keine Spuren zertrampeln.
Zajistěte, aby vaši muži. nepoškodili ty stopy.
So ist es richtig, zertrampeln sie nur alles.
Dobrá, všechno to zničte!
Der Zeitpunkt ist gekommen, die unschuldige kleine Blume zu zertrampeln, weil sie uns im Wege steht.
Nadešel čas rozdrtit ten nevinný kvítek, protože nám stojí v cestě.
Das Bedürfnis, etwas Lebendiges zu zertrampeln.
Krátký pocit chuti pošlapat něco živoucího. Chápu.
Die Perversion der Natur zertrampeln. Hast du das gehört?
Musíte se ho zříct, vypudit ho.
Er schaut sich gern zuerst allein das Terrain an, bevor wir anderen hinkommen und alles zertrampeln.
Rád si nejřív sám prohlédne terén, než tam všichni přijdeme a všechno podupeme.
Angriff, Zertrampeln, Zerstörung.
Zaútoč, pošlap a znič.
Aber seit ein paar Wochen gibt es da eine Gruppe von Vandalen. und die zertrampeln die Blumenbeete, pinkeln auf den Rasen, und sie wühlen in den Müllcontainern herum.
No a před pár týdny, se objevila parta vandalů.
Wir werden seine Abwehr von hinten und vorne durchbrechen und sie wie Ungeziefer zertrampeln.
Pronikneme do jeho obrany zepředu i zezadu a pošlapeme je jako květinky.
Sie werden den üblichen Verdächtigen ihre Knarren vor die Nase halten, wahrscheinlich einen finden, dem sie was anhängen können, vielleicht sogar zurecht, aber sie würden die wichtigen Spuren zertrampeln und die Drahtzieher verscheuchen.
Ne. Ty by to sežvejkali. Ti by všechno kvůli jejich přístupu převrtali, a asi by to svalili na nějaké lupiče, možná i na toho správného.
Menschen zertrampeln sich gegenseitig.
Lidé po sobě šlapou!
Wenn die Leute, mit denen er verhandelt hat, von dir und den Jungs erfahren hätten,.. würden sie nicht zögern, dich zu zertrampeln, auf dem Weg zu mir.
Lidé, co po mě jdou by vůbec neváhali použít tebe a tvé syny, aby se dostali ke mně.
Sie zertrampeln Beweisstücke.
Šlapete po důkazech.
Sein Khalasar wird kein Land zertrampeln.
Teď jeho khalasar nezašlape žádné národy do prachu.

Možná hledáte...

Doporučujeme...Patnáct vět německyVedro | HitzeTakhle si můžete německy postěžovat na letní vedro.Naučit se 15vet.cz »