zugedacht němčina
Příklady zugedacht příklady
Jak se v němčině používá zugedacht?
Citáty z filmových titulků
Ich habe die Uhr schon seit langem Mr. Monkford zugedacht.
Rozhodla jsem se už dávno, poslat tyto hodiny panu Monkfordovi.
Und ich komme so besser an als in dem Firlefanz, den du mir zugedacht hast.
A moje vlasy taky, ať už se tobě líbí nebo ne.
Ich habe Ihnen folgende Aufgabe zugedacht.
Hned vám sdělím váš úkol.
Nun spüre den Schmerz und die Qualen, die mir zugedacht waren. Aber du wirst es sein, der nicht zurückkehrt!
Ochutnáš bolestná muka. která jsi plánoval pro mě. budou tvoje. není cesty zpátky!
Du denkst und handelst wie sie! Welche Rolle hast du denn den anderen Tierarten zugedacht?
Myslíš jako člověk, jednáš jako člověk, a tak mi řekni, jakou roli budou v tvém světě hrát nižší druhy?
Dir habe ich eine ganz spezielle Rolle zugedacht.
Hraješ speciální roli.
Was immer Gott mir zugedacht hat.
Cokoliv Bůh pro mně vybral.
Vielleicht wurde Ihnen, Henri, eine besondere Rolle zugedacht.
Třeba je vám Henri přisouzena nějaká zvláštní role.
Rambaldi hat diese Rolle dir zugedacht.
Rambaldi měl v téhle hře pro tebe úlohu.
Sie können nicht herumgehen und Leute vergiften. Nein, ich habe es nur David zugedacht.
Nemůžete trávit lidi okolo.
Euer Kind wurde geboren mit dem Yuh Yi die der Himmel den guten lmoogi zugedacht hat.
Tvé dítě. se narodilo s Yuh Yi Joo, které Nebesy bylo určeno pro dobrého Imoogi.
Ich darf vermelden, dass der König befahl. Euch nicht zu verbrennen. sondern Euch einen schnelleren Tod durch Enthaupten zugedacht hat.
Přicházím vám říci, že král nařídil, že nebudete upálena, ale čeká vás rychlejší smrt setnutím.
Falls Ihr wirklich solche Rechte habt, sind sie Euch vom Teufel zugedacht worden.
Pokud máte takový práva, dal vám je sám ďábel.
Als wir noch Kinder waren habe ich jede Rolle die mir Deb zugedacht hatte-- böses Monster, heimtückischer Nazi, furchtbares Alien -- alle hab ich bis zur Perfektion gespielt.
Když my jsme byli děti, jakoukoliv roli mi Deb přihrála-- Zlou příšeru, zrádného nacistu, hrozivého vetřelce-- Hrál jsem je dokonale.
Patnáct vět německyKudy? Tudy! | Gehen Sie geradeausTyhle věty v němčině vám jednou možná pomůžou najít cestu v cizím městě.
Možná hledáte...
zugedachte |
zugedeckt |
zugedreht |
zugedenken |
zugedröhnt |
zugedrückt |
zugedrückte |
zugehöriger Winkel |
zugeordnete |
zugebaut |
zugeben |
zugebilligt