zurückerhalten němčina
Synonyma Německá synonyma
Která slova mají v němčině podobný význam jako zurückerhalten?
Doporučujeme
Patnáct vět německyMěsta | StädteJak se bavit německy o cizích městech, která navštěvujeme.
Příklady zurückerhalten příklady
Jak se v němčině používá zurückerhalten?
Citáty z filmových titulků
Es hat all seine Energie zurückerhalten.
Všechna energie je obnovena.
Derselbe Stammesrat wird diese Rechte. in 12 Tagen zurückerhalten, wenn Aegis-1 nicht in Betrieb geht.
Je to stejná Rada, která ta práva získá zpět. za 12 dní, když nestihnete termín pro spuštění Aegis-1.
Pilotenzulassung zurückerhalten.
Pilotní licence obnovená.
Aber sie und Commander Tucker erkunden andere Optionen, damit Sie Ihre Freiheit zurückerhalten.
Zatím ne.
Officer Dozerman, die Bürger möchten, dass Sie die hier zurückerhalten. und danken Ihnen für Ihre Leistungen im Dienste unserer Stadt.
Strážníku Dozermane, občané vám chtějí předat toto a poděkovat vám za službu při ochraně města.
Seit die Antiker Atlantis zurückerhalten haben. sind die Genii die mächtigste und organisierteste Gruppe. die gegen die Wraith kämpfen.
Teď, když je Atlantis zpět v rukou Předků, představují Geniové největší organizovanou skupinu v boji proti Wraithům.
Count Dooku muss dieses Schiff unversehrt zurückerhalten.
Loď musí být hraběti Dookuovi navrácena v pořádku.
Ich wollte nur, dass all diese Leute ihr Geld zurückerhalten.
Chtěla jsem jen aby ti lidé viděli svoje peníze.
Sodass die Quelle meiner Kraft versiegt, während Sie Ihre Kräfte zurückerhalten.
A blokuje zdroj mých schopností, a dá je jim.
Einen Moment lang hatte ich meine Ehre zurückerhalten.
Na chvíli jsem měl naději, že se vrátím.
Ihre Seele verloren und sie wieder zurückerhalten.
Tak nám řekněte, co dalšího čeká Sama Winchestera?
Während der Sonnenfinsternis kann sie das Herz von der Fuchs-Dämonin zurückerhalten.
Během zatmění může své srdce získat zpět!
Ich war sicher, ich könne sie diesen Geschäftsleuten geben, damit sie zurückerhalten, was Ihnen gehört.
Zajistil jsem, aby se dostaly k těmto obchodníkům, čímž dostali to, co bylo původně jejich.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
In ähnlicher Weise haben zwar die Banker ihre Boni zurückerhalten, aber die normalen Arbeitnehmer müssen mit ansehen, wie sich ihre Löhne und Arbeitsstunden verringern, was die Kluft bei den Einkommen weiter verbreitert.
Stejně tak platí, že zatímco bankéři získali své bonusy zpět, mzdy zaměstnanců se snížily a jejich pracovní doba se zkrátila, což dále prohloubilo příjmovou propast.
Patnáct vět německyV restauraci | Im RestaurantTyhle německé věty vám pomůžou domluvit se s obsluhou restaurace.