zurückgeschlagen němčina

Příklady zurückgeschlagen příklady

Jak se v němčině používá zurückgeschlagen?

Ich habe ihn zurückgeschlagen.

Odrazila jsem ho. Pak utekl.

Sieht aus, als hätten wir sie wieder zurückgeschlagen, Sir.

Zdá se, že jsme je znova porazili, pane.

Danke für die Ehrlichkeit. Erste Feindeswelle wurde zurückgeschlagen.

A dokud jsme dost silní, nebo můžeme najít Zemi a získat pomoc nemůžeme zastavit,nebo se otočit,nebose ohlížet zpátky.

Er hat nur zurückgeschlagen.

Jen mi to odplatil.

Lee ist in Gettysburg zurückgeschlagen worden!

Lee musel ustoupit v Pennsylvanii u Gettysburgu!

Feindangriff zurückgeschlagen Position 2-4-9er-8.

Nepřátelské tanky ustupují na souřadnice 2-4-9er-8.

Hätten wir die Schatten entlarvt, hätten sie zurückgeschlagen, bevor wir die Verteidigung organisiert hätten, und kein Narn hätte überlebt.

Kdyby jsme Stíny odhalili, byli by udeřili dříve než by jsme se stihli připravit. A z vašich lidí by nepřežil nikdo.

Denkst du, der Spruch ist auf mich zurückgeschlagen?

Nemyslíš, že se to kouzlo obrátilo proti mě?

Wir wurden zurückgeschlagen, aber einige von uns konnten in die Festung eindringen.

Ave, byli jsme poraženi, ale někteří vojáci dokázali přejít přes zeď. Výborně vydržte.

Aber wir haben zurückgeschlagen.

Ale dostali jsme se z toho.

Aber wir haben sie zurückgeschlagen!

Ale vždyť utíkají!

Was? Du hast zurückgeschlagen?

Vyrazil jsi mu ho?

Und Rand hat zurückgeschlagen.

A Rand odpověděl.

Die Leute im Heißluftballon haben zurückgeschlagen.

Lidé v tom balónu se bránili.

Doporučujeme

Doch habe ich auch erlebt, wie Israel mit Luftangriffen und bewaffneten Einfällen in den Gazastreifen, auch in Jabalia, zurückgeschlagen hat.

Byl jsem ale také svědkem toho, jak se Izrael mstí vzdušnými údery a ozbrojenými vpády do pásma Gazy, včetně Džabalíje.

Die Eliten haben, oftmals brutal, zurückgeschlagen, um ihr Eigentum zu schützen.

Elity se brání, často brutálně, aby svůj majetek ochránily.

zurückschlagen

Doporučujeme