ála čeština
Příklady ála portugalsky v příkladech
Jak přeložit ála do portugalštiny?
Citáty z filmových titulků
Miku, snad nestojíš o hovadiny ála piráti z Karibiku?
Oh, Mike, não queres essa merda dos Piratas das Caraíbas.
S tímdle sestřihem ála Hitler jugend?
Com esse corte de cabelo à Hitler?
Rtěnka, veselý krok, sexy klobouček ála Timberlake.
O batom, o passinho ligeiro, o chapéu à Justin Timberlake.
Z revolveru ála Špinavýho Harryho byla vypálena jedna rána.
Uma bala disparada do revólver do Dirty Harry.
Tohle je spíš vzhled ála Žabák Kermit.
Acho que é o visual do Kermit, o Sapo.
Pokud se ti líbí to divadlo ála dcera-panna.
Se gosta do lance da filha virginal.
Paparazzi ho vyfotil, jak vchází do Tribeca Grand Hotelu ve 23:30 s brunetou ve slunečních brýlích ála Jackie O.
Os paparazzi tiraram fotos dele a entrar no Hotel Tribeca Grand às 23h30 com uma morena que usava óculos escuros.
Je to překrásné, takovým tím způsobem ála noční můra.
É lindo. numa espécie de pesadelo.
Používat tu tvou makovici, celá tahle věc s nábojema ála udělej si sám, to jsou tvoje schopnosti, stejně jako odkráglovávání nepřátel, mrtvejch i živejch, je moje schopnost.
Usares a cabeça, isto de fazer balas, são as tuas capacidades. Tal como dar cabo de inimigos, mortos ou vivos, é a minha.