índio portugalština

indium

Význam índio význam

Co v portugalštině znamená índio?

— pertencente ou relativo aos índios ⋄ A cerâmica índia do Brasil é rica em símbolos geométricos abstratos e signos arcaicos.

— termo genérico para os diversos habitantes da América, quando da chegada dos descobridores

Jak z portugalštiny přeložit índio?

indium Indián indiánský indiánka indián

Indián

Jak se v portugalštině používá índio?

Sempre que brincamos de xerife e índio eu sou o teu pai.

Když si hrajeme na šerify a indiány, jsem vždycky váš táta.

Quando descobri que matavam búfalos em território índio. Tiravam a pele e deixavam a carne a apodrecer ao sol.

Jen jsem tvrdil, že lovíte bizony v indiánském teritoriu. kradete kůže a maso nechávat hnít na slunci.

Devem ter cruzado o rio Vermelho. e depois entraram no território índio.

Ano, někde tady musí přebrodit Red River. pak Chisholmovou cestou, přes Indiánské teritorium.

O que passou quando o índio e Jim lutaram?

Jak začal boj mezi Indiány a Jimem Kendallem?

Nenhum uísque para irmão índio.

Nemít whiskey pro indiánského bratra.

O nosso índio branco não sobreviveu.

No, náš bílý indián nevydržel.

Um homem branco disfarçado de índio participou do assalto ao acampamento.

Běloch převlečený za indiána se podílel na útoku na tábor.

O índio americano mete-se numa coisa que não lhe diz respeito.

Indiáni se bouří, a jeho to nezajímá.

Ele amigo do índio.

On přítel indiánů.

Não é amigo do índio.

Ben Wade nepřišel! Nejste přítel indiánů!

Um velho truque índio.

Starej indiánskej trik.

O Sr. Rynders! Agente índio!

Pan Rynders, indiánský agent.

Está na lista de coisas que não entendo, como coleccionar cabeças de índio.

Je to jedna z věcí, které nikdy nepochopím, jako sbírky svraštělých indiánských hlav.

Algum de vocês conhece um índio que tem um par do Colt 45.

Nekterí z vás asi znají Indiány, co nosí pár Coltu 45.