úklid čeština

Překlad úklid portugalsky

Jak se portugalsky řekne úklid?

manutenção e reparação limpeza

Jak přeložit úklid do portugalštiny?

Musela jsem dokončit úklid.

Fiquei para arrumar a casa.

Za jeden den jste zvládla celý jarní úklid.

Ena, limpou a casa toda num dia.

Co třeba úklid odpadků?

Que tal o lixo? Já fiz o lixo na quarta-feira.

Nemám na to čas. Marie, chci abys, udělala dneska ráno důkladný úklid!

Quanto tempo perdido! Maria, por favor. quero a limpeza bem feita esta manhã. Até em baixo da cama!

Na úklid. - Na úklid.

Queria as tropas de assalto aqui.

Na úklid. - Na úklid.

Queria as tropas de assalto aqui.

Nebyl nikdo, kdo by jí pomohl, zemřela nadbytkem práce, úklid domu, sázení plodin.

Não era outro homem. Ela morreu de tanto trabalhar. Plantando a safra, cuidando das colheitas.

Hlavně úklid.

Era basicamente a limpeza.

Úklid čeho? Tábora.

Limpeza de quê?

Děláte jarní úklid?

Estão a fazer as limpezas de Primavera?

Vy dva, na vás čeká úklid.

E vocês os dois, toca a limpar!

Úklid nechám na vás.

Ficas a arrumar isto.

Úklid má pak víc práce.

É mais trabalho para a equipa de limpeza.

Za tenhle úklid zaplatíš dvojnásobnou cenu.

Vais pagar o dobro para limpar isto.