čtvrťák čeština

Příklady čtvrťák portugalsky v příkladech

Jak přeložit čtvrťák do portugalštiny?

Citáty z filmových titulků

Jeden za všechny, všichni za mě, já za vás, tři centy za pěťák a šesťák za čtvrťák.
Um por todos, todos para mim, eu para vocês, três para cinco, e seis para um quarto de dólar.
Kent se zmocnil všech rančů v údolí. a chce čtvrťák za každý kus dobytka, který tudy projde.
Kent é dono de todo o vale. e quer cobrar 25 centavos por cada cabeça que passa.
Za čtvrťák.
Por 25 centavos.
Nemáte čtvrťák?
Dê-me 25 cêntimos.
Dva za čtvrťák.
São dos mais baratos.
Hej! Dělá to čtvrťák.
São 25 cêntimos..
Směšnej vklad do našeho milionovýho podniku! Čtvrťák!
Que bela contribuição para um projecto de 1 milhão de dólares. 25 cêntimos!
Nakupoval jsem a tady slečna říkala, že má jen čtvrťák.
Estava a encomendar, e a Miss Dempsey disse que só tinha 25 cêntimos.
Zkuste štěstí. 10 ran za čtvrťák.
Tentem sua sorte!
Každý vyhraje. 10 ran za čtvrťák.
Todos vencem hoje. Dez tentativas por 25 centavos.
Koukněte, co lidi dostanou za čtvrťák!
Veja o que lhes estamos a dar por 25 cêntimos!
Můžete je mít za čtvrťák.
Vai-lhe custar um quarto.
Proč nedáte čtvrťák na sbírku pro něj?
Porque não pôs também uma esmola na caixinha?
Pozor, stál mě čtvrťák.
Cuidado. Custou 25 cêntimos.

Možná hledáte...