tvrďák čeština

Příklady tvrďák portugalsky v příkladech

Jak přeložit tvrďák do portugalštiny?

Aha, je to tvrďák, co?

Estou a ver.

Zvíře bylo taky tvrďák.

É a ideia para o meu filme.

Nemusíte mi dokazovat, že jste tvrďák.

Não tem de me explicar que é duro.

Tvrďák?

É um durão?

Jsi tvrďák, co?

És teimoso.

Tvrďák, co?

É um durão, é?

Jamie, ty jseš tvrďák. a má pověst bude zničena kvůli tomu, že jsem tě nechal dělat piráta.

Jamie, você é um menino mau. e causará danos à minha reputação ao levar-me para a pirataria.

Myslí, že jsem tvrďák, protože jsem profesionálně boxoval.

Acha que sou um durão, porque pratiquei boxe profissional.

Váš přítel je pěkný tvrďák.

O seu amigo é muito rijo.

Myslím tím, že býval také pěkný tvrďák.

Quer dizer, também era duro.

Seš tvrďák jenom před holkama.

Se se acabar logo. Se se acabar logo!

Že jsi opravdu tvrďák?

Acha que isso é ser um homem?

Kdybyste věděl, z čeho žijeme, nebyl byste na nás takovej tvrďák.

Inocentes, vocês não são.

Jste velký tvrďák, pane Nazermane.

Você é um homem extremamente severo, Mr. Nazerman.