tvrďák čeština

Překlad tvrďák anglicky

Jak se anglicky řekne tvrďák?

bowler though-guy bowler hat

Doporučujeme

Jak přeložit tvrďák do angličtiny?

Tvrďák Nathan.

Nails Nathan.

Paddy, Tvrďák do toho jde s námi?

Paddy, is Nails throwing in with us?

Věřte mi, že když se Tvrďák se svojí partou do něčeho pustí, je to předem vyřízené.

Believe me, Mr. Leehman, when Nails and his mob start on a job. it's already done.

Pánové, Tvrďák Nathan.

Gentlemen, meet Nails Nathan.

Tvrďák má pár šikovných chlapů, co se vyznají.

Nails has got some pretty handy boys with their gloves all oiled.

Tvrďák Nathan.

Nails Nathan.

Tvrďák něco potřebuje.

Nails wants us to do him a favor.

Tvrďák vás doprovodí domů.

Nails will see that you get home.

Tvrďák je mrtvý.

Nails is dead.

Aha, je to tvrďák, co?

Oh, I see. Hard-boiled, huh?

Zvíře bylo taky tvrďák.

It's the idea of my picture.

Nemusíte mi dokazovat, že jste tvrďák.

You don't have to tell me you're tough.

Není to takovej tvrďák.

Not so tough.

Jsi tvrďák, co? Vezmi si ten pěťák a zavolej jí.

Here, take the nickel and call her.

Doporučujeme