tvrďák čeština

Překlad tvrďák bulharsky

Jak se bulharsky řekne tvrďák?

конно надбягване бомбе

Jak přeložit tvrďák do bulharštiny?

Když jste takový tvrďák, proč mě neodpoutáte a urovnáme to jednou pro vždy?

Ако си толкова здрав, защо не ме отвържеш и ще разреша това веднъж завинаги?

Vypadá jako tvrďák, ale je to takový měkkouš. skutečný vtipálek.

Изглежда суров, но иначе е много готин. Шегаджия е.

Jsi tvrďák, co?

Мъжкар, а?

Jsi přece tvrďák.

Яко момче си.

Je to tvrďák.

Буен е.

Myslí, že jsem tvrďák, protože jsem profesionálně boxoval.

Мисли ме за мъжкар, защото съм бил професионален боксьор.

Váš přítel je pěkný tvrďák.

Приятелят ти си го бива.

Myslím tím, že býval také pěkný tvrďák.

Бил е много издържлив.

Podíváme se, jestli nemáme černý tvrďák.

Добре. Има ли черно бомбе? Бомбе.

Tvrďák. Tady je, co mi dlužíš.

Ето какво ми дължиш.

Myslíš, že seš tvrďák, viď? Jo.

Правиш се на много корав, а?

Kdybyste věděl, z čeho žijeme, nebyl byste na nás takovej tvrďák.

Ако не бяхте се оплакал, нямаше да сме в това окаяно положение.

Je to známej tvrďák.

Той е с печална слава.

Myslíš, že seš tvrďák?

Мислиш се за як, а? Проклет да си!