škleb čeština
Překlad škleb portugalsky
Jak se portugalsky řekne škleb?
Příklady škleb portugalsky v příkladech
Jak přeložit škleb do portugalštiny?
Citáty z filmových titulků
Máte deset vteřin na to abyste ten odporně slitovaný škleb proměnil ve výraz úcty.
Tens exactamente dez segundos para mudar essa cara nojenta de pena para uma de enorme respeito.
Škleb na škleb!
Uma máscara para outra!
Škleb na škleb!
Uma máscara para outra!
Zůstala vám hrst těsnění, holá prdel. a velkej škleb za celou tu námahu.
Um punhado de buracos, um dedo metido no rabo. e um sorriso pelo trabalho.
Cvak, cvak. Škleb, škleb. Mrk, mrk.
Disparar, sorriso, piscadela de olho, cotovelada, diga-me dessas!
Cvak, cvak. Škleb, škleb. Mrk, mrk.
Disparar, sorriso, piscadela de olho, cotovelada, diga-me dessas!
Pořád má na držce ten dementní škleb.
E sempre com esse sorriso estupido na cara!
Křečovitý škleb strachu. Byl to hrozný pohled.
Uma convulsão de terror que era terrível de observar!
Takže ticho a přestaň se hloupě hihňat, nemysli si, že mi ten tvůj škleb nějak imponuje.
Então cala-te e tira-me essa coisa estúpida que provavelmente pensas que é uma expressão de engate dessa tua cara.
Opičí čelo, idiotskej škleb.
Testa de macaco, o sorriso idiota.
Připomínám vám moje vrásčitá tvář úděsný škleb smrti?
Será que a minha face pálida faz lembrar-vos o espectro da morte?
Ale škleb ti zmizel z ksichtu, co?
Tirei-te esse sorriso merdoso da cara, não tirei?
Ukaž mi svůj hnusný škleb! Varuju tě, Crichtone.
Eu estou avisando você, Crichton.
O pár ulic výš mě stále pronásledoval škleb Niny Katzové, a já se s ním musela vypořádat.
Na zona alta, ainda incapaz de esquecer, a Nina Katz e a carantonha levaram-me a enfrentar o pior medo.