šlágr čeština
Příklady šlágr portugalsky v příkladech
Jak přeložit šlágr do portugalštiny?
Citáty z filmových titulků
Ten americký šlágr.
Sim, é uma canção, sabe? - Canção? - Sim.
To je americký šlágr! Ano. Je to tu zakázaný.
É uma canção Americana, é proíbida aqui. então é.
Věděl, co psali v novinách, co říká veřejnost a co je za šlágr. Ale nevěděl, jak moc jsme ho potřebovali, ani kolik nám dodával energie.
Ele sabia o que a imprensa dizia, mas não sabia quanto precisávamos dele, nem o tipo de energia que ele nos dava.
To bude šlágr.
Vamos avançar.
Monroe zazpívá oblíbený šlágr našeho mládí.
Monroe vai cantar uma música popular do nosso tempo de escola.
Kdo by si nepamatoval tenhle šlágr z padesátých, co?
Quem podia esquecer este grande êxito dos anos 50?
Nevypadá jako šlágr?
Ela não se parece mesmo com Bobby Dazzler?
Starej šlágr.
Um velho disco da época dourada.
Taky už holt budu starej šlágr.
Também sou um velho da época dourada.
Jeden malý případ a bum jsi šlágr měsíce.
Um pequeno caso, e boom! és o sabor do mês.
To je šlágr, Kinsey.
Esta foi soberba, Kinsey.
Ten šlágr zpívala, když jsem ji unesl z šantánu.
Era o grande sucesso dela, quando a conheci no bar onde cantava.
To je šlágr.
Isso leva a multidão ao rubro.
Tři citrónky, to bude šlágr.
Wynken, Blynken and Nod. Sim, parece fantástico.