žlučník čeština

Překlad žlučník portugalsky

Jak se portugalsky řekne žlučník?

vesícula biliar bile

Jak přeložit žlučník do portugalštiny?

Žlučník, srdce nebo pneumonia. záleží na stavu pacienta.

Irritação na bexiga, problema de coração ou pneumonia.depende do histórico do paciente.

Vidíte, můj žlučník je děravý.

Sabe, a minha vesícula é perfurada.

Bojíte se snad o svůj žlučník?

Está preocupado com minha vesícula?

Nejdřív mu vzali ledvinu, pak žlučník, a pak mu vzali celý zatracený žaludek.

Primeiro, tiraram-lhe um rim, depois, a vesícula biliar.. e,porfim,todooestômago.

Bylo mi dobře a najednou tohle. Asi mě zas chytne žlučník.

Estava bem, e de repente, é. tenho. uma crise de fé, sem dúvida.

Jsi si jistá, že je to žlučník?

Tem a certeza que é inflamação da bexiga?

Vyndává žlučník.

Está a tirar a vesícula.

Ušetřil bych si žlučník.

Ter-me-ia poupado uma operação à vesícula.

Víte, že mi nedávno vyndali žlučník?

Sabe que me tiraram a vesícula?

Její žlučník je na příští lodi.

Pode contar com a vesícula biliar dela no próximo barco.

To je matčin žlučník.

A vesícula biliar da sua mãe.

Ten člověk mi odstranil žlučník.

Ele extraiu a minha vesícula biliar.

Právě jsme mu vyndali žlučník.

Retirámos-lhe a vesícula.

Brzy vám ukážu co a jak. Budu se těšit. Nikdo si zatím nevzal žlučník na dvojce.

Quem me dera poder dizer-lhe qual foi a causa, mas a verdade é que não sei.