comédia portugalština
komedie
Význam comédia význam
Co v portugalštině znamená comédia?
comédia
Překlad comédia překlad
Jak z portugalštiny přeložit comédia?
Comédia portugalština » čeština
Příklady comédia příklady
Jak se v portugalštině používá comédia?
Citáty z filmových titulků
Claro que nunca ganhamos o prêmio da comédia do ano, exceto pelo Dr. Shalub.
Já vím, že na televizních cenách se nám moc nedaří. Až na Dr. Shalhouba, ten všechno vyhrává.
Julian Marsh, o maior director de comédia musical da América de hoje.
Julian Marsh, nejlepší režisěr hudebních komedií v Americe dneška.
Tem sido anunciado como uma comédia musical com danca!
Na plakátech stojí, že je to hudební komedie s tanci!
Um dia, serei uma estrela de musicais de comédia.
Jednou budu muzikálová hvězda. - Aha, jistě.
O que é que já chega? - De tanta comédia.
To byl výstup.
Já compreendo a comédia a tentar que eu me vá embora para que seja o bastante estúpida e deseje ficar.
Chápu. Starý trik, že? Odstrkovat mě s tím, že budu chtít zůstat.
Deve ter sido uma comédia.
Tak to musela být komedie.
É comédia ou tragédia? - Comédia.
Je to komedie nebo tragédie?
É comédia ou tragédia? - Comédia.
Je to komedie nebo tragédie?
Eis a parte da comédia.
V té chvíli, klaun zahraje své číslo.
A dança foi espectacular, mas a comédia não valeu nada.
Taneční stránka je vynikající, ale herecká je slabá.
A comédia não é assim tão importante.
Jeho role není tak důležitá.
Trabalhei muito sobre um número de comédia para mim e um amigo meu.
Připravuji jedno komické číslo s jedním mým kamarádem.
Tu a dançar, eu com a comédia.
Vy budete tančit a já hrát moje čísla.