Habsburgo portugalština

Význam Habsburgo význam

Co v portugalštině znamená Habsburgo?

Habsburgo podstatné jméno

— um castelo alpino no norte da Suíça — família nobre de origem suábica que se tornou dinastia regente na Áustria e, por vezes, em outros países (principalmente na Península Ibérica e nos antigos territórios dos burgúndios), tendo vários de seus membros servido como imperadores eleitos do Sacro Império Romano-Germânico

Příklady Habsburgo příklady

Jak se v portugalštině používá Habsburgo?

Citáty z filmových titulků

O Católico Habsburgo, Sagrado Imperador Romano, escolheu um de sua própria família para ser o próximo rei da Boêmia.

Katolický habsburský císař Svaté říše římské vybral příslušníka svého rodiny, aby se stal českým králem.

Um monte de palha, logo abaixo, salvou suas vidas, mas não o orgulho de Habsburgo!

Hromada slámy přímo pod ním zachránila jejich životy, ale ne hrdost Habsburků!

Costumava pensar que o apaixonado da Mary era um mau partido, mas comparado com isto, é quase um Habsburgo.

Myslela jsem si, že Mary se vdá pod svoji úroveň, ale ve srovnání s tímhle je její snoubenec císař.

Pensa que esta guerra pode ser útil para ele também. Porque está convencido. que uma vez que tenhamos derrotado Leopold Habsburgo. ele se tornará o mais importante soberano da Europa.

Je přesvědčen, že válka přinese výhodu i pro něj je o tom přesvědčen, když jsme porazili Leopolda Habsburského se stane nejmocnějším v Evropě.

Porquê, é o Arquiduque Habsburgo?

Pravil habsburský arcivévoda!

A dinastia dos Habsburgo, a dinastia de Borgonha e a Coroa de Castilha e Aragão.

Habsburkové, Burgundové, aragonské a kastilské království.

A Casa de Habsburgo tem tentado manter-se indiferente à vossa guerra nos Países Baixos Espanhóis, mas o nosso silêncio impacienta os espanhóis. Querem que intervenhamos.

Rod Habsburků se snaží být lhostejný k vaší válce, ale Španělsko ztrácí trpělivost a chce, abychom zakročili.

Avancemos, então, em segredo para um tratado entre os reinos de França e a Casa de Habsburgo, para dividir o território aquando da morte do rei espanhol.

Uzavřeme tajně dohodu mezi Francií a rodem Habsburků. Rozdělíme území pro případ smrti španělského krále.

Možná hledáte...