Janek čeština

Překlad Janek portugalsky

Jak se portugalsky řekne Janek?

João

Jak přeložit Janek do portugalštiny?

Přestaň vyvádět jako janek a vzchop se.

Deixa de te armares em potro e vê se te acalmas.

A kdo je to Janek?

E quem era. o Janek?

Volal jí chlapík, co dělá na pile, Janek Pulaski.

Ligou-lhe o Janek Pulaski, que trabalha na serração.

Před chvílí se váš spolupracovník a kamarád, pan Janek Pulaski, dozvěděl, že jeho dcera, jedna z Lauřiných spolužaček, je od včerejší noci nezvěstná.

E agora mesmo, o vosso colega e amigo, o Sr. Janek Pulaski, soube que a filha dele, uma das colegas da Laura, desapareceu desde ontem à noite.

Je to matematik, dr. Gunter Janek.

É um matemático chamado Gunter Janek.

Janek je zrovna ve výtahu.

O Janek entrou no elevador.

Janek přišel na způsob, jak je vyřešit i bez klíče. -a instaloval to do čipu.

O Janek descobriu uma forma de resolver os problemas sem a chave, e instalou-a neste chip.

Janek je mrtvý.

Não recebi o dinheiro. O Janek está morto.

Janek schoval skříňku do stejného typu záznamníku.

Este é o mesmo gravador de chamadas que o Janek usou para a caixa.

Nemusíte hned mňoukat jako Janek. Vaše čichová integrita je nám svatá.

Não se enerve, ninguém está a questionar a sua integridade nasal.

Říkali jsme mu Yanker. Protože byl Američan, a taky trochu janek.

Chamávamos-lhe Yanker, porque ele era americano e um pouco tolo.

Mundek, Klara, Janek, Berestycki.

Janek je kde?

Onde está o Janek?

Přece je chytí, jako jiné. Janek nic neřekne.

Vão ser apanhados.