Josué portugalština

Jozue

Význam Josué význam

Co v portugalštině znamená Josué?

Josué podstatné jméno

— (Antropônimo) prenome masculino — (Cristianismo e religião) personagem bíblico do Velho Testamento — (Cristianismo e religião) Livro de Josué, um dos livros do Velho Testamento

Překlad Josué překlad

Jak z portugalštiny přeložit Josué?

Josué portugalština » čeština

Jozue Kniha Jozue

Příklady Josué příklady

Jak se v portugalštině používá Josué?

Citáty z filmových titulků

Pode não ser tão como a que Josué derrubou com o som da sua trombeta.

Možná ne tak silné jako ty, které zbořil Josue, když zatroubil.

Josué.

Joshuo.

Josué, pensei que nunca mais descias.

Joshuo, myslela jsem, že nikdy neslezeš dolů.

Josué, há que ter esperança.

Joshuo, musíme mít naději.

Josué!

Joshuo!

Não estarás lá, Josué.

Ty už tady nebudeš, Joshuo.

Não gritas, Josué.

Nekřičíš, Joshuo.

Hoje não é esse dia, Josué.

Tohle není ten den, Joshuo.

O escravo, Josué, é cantoneiro.

Ten otrok, Joshua, je kameník.

Encontrem esse Josué.

Najděte mi toho Joshuu.

A força de Josué não matou o Mestre-Construtor.

Joshuova síla nezabila mistra stavitele.

Josué queria-te.

Joshua si tě přál.

Mas para um escravo condenado como Josué. pode significar a diferença entre morrer nos espetos. ou viver nas minas de cobre do Sinai.

Ale pro odsouzeného otroka, jako je Joshua, by to mohlo znamenat rozdíl mezi smrtí na kůlech a životem v sinajských měděných dolech.

Josué ficar-te-á eternamente grato. minha florzinha-da-lama.

Joshua ti bude navždy vděčný, moje malá blátivá květinko.

Možná hledáte...