José portugalština
Josef
Význam José význam
Co v portugalštině znamená José?
José
Překlad José překlad
Jak z portugalštiny přeložit José?
José portugalština » čeština
Příklady José příklady
Jak se v portugalštině používá José?
Citáty z filmových titulků
Ao anoitecer, Maria e José chegam a belém mas não havia lugar para eles na estalagem.
A k veceru pricházejí Marie a Josef do Betléma, ale už pro ne v hostinci není místo.
Para Iá se dirigiram apressadamente e encontraram Maria, José e o bebé.
Bez meškání prišli, a nalezli Marii a Josefa a robátko.
O José tem uma óptima barba.
To je Josef. Má krásný vousy, co?
Então, vou comer o José.
Tak já sním Josefa.
Ela quer o José.
Teď chce Josefa.
Ela quer o José?
Chce Josefa?
José, Jesus e Maria.
Josefe, Ježíši a Marie.
Olá, José.
Nazdar Josefe.
José, chame o Clarence.
Josefe, pošli pro Clarence.
José, mostre-lhe agora o que aconteceu hoje.
Josefe, teď mu ukaž co se stalo dnes.
Como é que me estou a sair, José?
Jak mi to jde, Josefe?
Socorro! José, socorro!
Josefe, pomoc!
Socorro, José, José!
Pomoc, oh, Josefe, Josefe!
Socorro, José, José!
Pomoc, oh, Josefe, Josefe!
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
A eles juntam-se Mario Draghi, presidente do Banco Central Europeu, José Manuel Barroso, presidente da Comissão Europeia, o Presidente do Conselho da UE Van Rompuy, e, também, a própria Merkel.
Platí to i pro prezidenta Evropské centrální banky Maria Draghiho, předsedu Evropské komise José Manuela Barrosu, předsedu Evropské rady Hermana Van Rompuye a vlastně i pro samotnou Merkelovou.
josé čeština
Příklady José portugalsky v příkladech
Jak přeložit José do portugalštiny?
Citáty z filmových titulků
Jsem José Rodriguez, průvodce. Lepšího tady nenajdete.
Sou José Rodriguez, um guia excelente.
Vskutku? - Zeptejte se jich. Řeknou vám, že José Rodriguez zná Acapulco jako nikdo jiný na světě.
Eles podem garantir que eu conheço Acapulco como ninguém.
Pořád je tu ještě José Rodriguez.
Pode falar com o Rodrigues.
Já jsem lepší průvodce než José Rodriguez.
Sou melhor guia que o Rodriguez.
Za všechno vděčíme José Rodriguezovi.
Tudo graças ao José Rodriguez.
A čím je José Jalapeno na klacku?
E quando é que sou o José Jalepeno num pau?
Zde je, José Jalapeno na klacku!
Aqui está José Jalepeno num pau.
Dobrý večer, José.
Boas tardes, José.
José, co jsi říkal?
José que disseste?
Omlouvám se, José.
Desculpa, José.
Tak José, když píšeš na klávesnici.
Então José, quando estás teclando..
Omnlouvám se José.
Desculpa, José.
José, jsi tu legálně, legálně, legálně...?
Então José és legal, legal.?
José?
José?
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Platí to i pro prezidenta Evropské centrální banky Maria Draghiho, předsedu Evropské komise José Manuela Barrosu, předsedu Evropské rady Hermana Van Rompuye a vlastně i pro samotnou Merkelovou.
A eles juntam-se Mario Draghi, presidente do Banco Central Europeu, José Manuel Barroso, presidente da Comissão Europeia, o Presidente do Conselho da UE Van Rompuy, e, também, a própria Merkel.