Pisa portugalština
Pisa
Význam Pisa význam
Co v portugalštině znamená Pisa?
Pisa
pisa
Překlad Pisa překlad
Jak z portugalštiny přeložit Pisa?
Příklady Pisa příklady
Jak se v portugalštině používá Pisa?
Citáty z filmových titulků
Além de os ver, e antes que a noite acabe, encostar-se-á à torre inclinada de Pisa, escalará o Evereste, mostrar-lhe-ei as pirâmides, de esfinge em esfinge!
A uvidíš nejen to, než večer dojde půli. budeš se naklánět u Šikmé věže v Pise. Vyšplháš na Mount Everest. Ukážu ti pyramidy a ty malé pyramidky skákající ze Sfingy na Sfingu.
Adoro o chão que ele pisa, o ar por cima da sua cabeça. e tudo o que ele toca.
Miluji zem, po které chodí, vzduch, který dýchá. a vše, čeho se dotkne.
E há uma metade da abertura de uma peça. que se dá na Torre Inclinada de Pisa.
Pak bych měl půlku scény divadelní hry. které se odehrává v šikmé věži v Pise.
Olhe onde pisa.
Dávej pozor, kam šlapeš.
Pisa fundo, HiIdy.
Hildo, šlápni na to. - Dobře.
Alguns altivos e novos. Degraus tão novos que ninguém os usava. E a idade que se pisa e da qual as pessoas não se querem separar.
Některé byly nové, pyšné- tak nové, že byly opuštěné a staré ochozené které lidé opustit nechtěli- bohaté schody byly pro bohaté lidi. rozpadlé schody dali postavit už dávno zapomenutí lidé.
Estamos a fazer pisa-papéis para exportação.
Jsme velmi zaměstnáni výrobou dárků pro export.Těžítka.
É um pisa-papéis.
To je těžítko.
Atenção onde pisa.
Pozor na nohy.
Cuidado onde pisa, irmão.
Dávej si pozor na to, co říkáš, brácho.
É local, vai para Pisa.
To je lokálka do Pisy.
Trabalha em Pisa, numa agência de publicidade.
Pracuje v reklamní agentuře v Pise.
Acelera e pisa fundo!
Schladněte a nechte ji ať odpočívá v pokoji, Ta noha..
Vamos ver a Torre de Pisa?
Uvidíme šikmou věž v Pise?
Pisa čeština
Překlad Pisa portugalsky
Jak se portugalsky řekne Pisa?
Pisa čeština » portugalština
Příklady Pisa portugalsky v příkladech
Jak přeložit Pisa do portugalštiny?
Citáty z filmových titulků
Pisa, město proslule ponuré, ale teď musím do Padovy, abych navštívil svého syna.
Pisa, famosa pelos seus cidadãos sisudos, E vou a caminho de Pádua, visitar um filho meu, que há muito não vejo.
Už byla Pisa?
Já passamos por Pisa? Ainda não.
Pisa spadá pod pravomoc Florencie.
Pisa está sob jurisdição de Florença.
Moje matka volá z léčení, je na kraji města Pisa.
A minha mãe está a telefonar de um Centro de desintoxicação fora de Pisa.
Připomeňte mi. -Pisa.
Refresque minha memória.
Ano, Pisa.
Pisa. - Ah, Pisa!
Určitě má teď Pisa přednost?
Tem a certeza de que Pisa é o mais importante neste momento?