pisálek čeština

Příklady pisálek portugalsky v příkladech

Jak přeložit pisálek do portugalštiny?

Citáty z filmových titulků

Je to jenom pisálek, který trochu přebral.
Ele é apenas um escritor com demasiado álcool.
Ne, já nic nevím. Jsem jenom nájemný pisálek, který příliš pije. a často se zamiluje do nějaké dívky.
Sou apenas um escritor vulgar que bebe demasiado. e se apaixona por mulheres.
My jsme tady, a ten pisálek sedí doma.
Parem com as mentiras nos jornais. Não é comigo.
Ano. Neúspěšný pisálek, neúspěch.
Pois, escritor falhado, destino falhado.
Nějaký pisálek.
Um homem fantasioso em palavras.
Nejen pisálek. Je to vědec. Ví jak používat a zlepšit jejich zbraně.
Não. não, não. são mais que palavras é um cientista e os Nazis querem usá-lo para proteger as suas malditas máquinas de guerra.
Pisálek.
Dactilógrafo.
Jste ukoptěný pisálek, doma vyučený amatérský psycholog!
Escritorzinho de trazer por casa, psicólogo de meia-tigela.
Takže to náš pisálek prostě musel být.
Linda e Christine estavam aqui, Kenneth aqui, e eu na minha reunião.
Tajemný pisálek?
Rabiscos misteriosos?
Ten pisálek by ohrozil celý projekt.
Não poderia permitir pôr o projecto em risco.
Jste opravdovej chlap, a ne nějakej upocenej pisálek za stolem jako je tady Darling.
Você é impecável, não um dá-canetas, lambe-secretárias escreve-memorandos como aqui o Darling.
Teď nemůžu. Řekla jsem zabedněnec, neurvalý pisálek na devět.
Cabeça de martelo, um insulto de três palavras para descrever o meu chefe.
Buzerantskej debilní pisálek básní.
Porra de poeta veado de merda.

Možná hledáte...