Patrocínio portugalština

sponzorství

Význam Patrocínio význam

Co v portugalštině znamená Patrocínio?

Patrocínio podstatné jméno

— (Município do estado de Minas Gerais) município brasileiro do estado de Minas Gerais

patrocínio podstatné jméno

— (Economia) ato ou efeito de patrocinar — ajuda ou proteção

Překlad Patrocínio překlad

Jak z portugalštiny přeložit Patrocínio?

patrocínio portugalština » čeština

sponzorství záštita sponzor

Příklady Patrocínio příklady

Jak se v portugalštině používá Patrocínio?

Citáty z filmových titulků

A minha principal tarefa é arranjar um patrocínio para o grande salto.

Tak mým hlavním úkolem je zajistit sponzora pro tento velký skok.

Por que não aceitas nosso patrocínio?

Proč ne?

Para terminar este trabalho, fazendo jus a este grande museu, devo realçar o custo tão elevado que nunca poderíamos ter suportado sem o generoso patrocínio do falecido Lord Greystoke.

Vytvoření tohoto velkolepého muzea by nikdy nebylo možné bez štědrého patronátu zesnulého Lorda Greystoka.

Depois de toda a sua conversa, tem o meu dicionário e o meu patrocínio?

Po tom vašem chvástání, máte můj slovník a mou patronaci?

Esta é a estação P - O-rque-Não-Vai-Trabalhar-Hoje. com o patrocínio dos Pneus Kobolowski.

Posloucháte stanici Dneska-se-nemusí-do-práce. vysílanou společností Pneumatiky Kobolowská.

E começa a ter problemas com o patrocínio. - Mas tu não, é isso?

Nechceš se ho zbavit?

Quer dizer que se tivesse um patrocínio num programa semanal, poderia divulgar as novidades das suas casas de jogos?

Říkáte, že kdybyste měl spot v týdenní show, mohl byste přijít a informovat mládež o tom, co máte ve své arkádě nového?

Wayne's World, com o patrocínio da Noah's Arcade.

Pořad Waynův svět vám přináší Noemova arkáda.

Com o seu patrocínio, as crianças terão novas roupas para vestir.

Z celého srdce gratuluji.

Eu cantei tão alto, que encobri as trombetas. Eu mostrarei a ele quão grandes somos sem o seu patrocínio..

Já vím, zpíval jsem tak nahlas, až jsem překřičel nástroje.

Corremos risco de perder o patrocínio.

Vážení, naše životy jsou v ohrožení.

Ele conseguiu o patrocínio com base na reputação e nos feitos dele.

Nebyla to neshoda.

Patrocínio da Liga Amer. de Direitos Civis.

Všechno díky Svazu Lidských Práv.

O patrocinador da expedição de Carter Lord Carnarvon, era um nobre Inglês fascinado pelo Egito, mas até mesmo ele estava perdendo sua fé e ameaçou cortar o patrocínio.

Carterův mecenáš, lord Carnarvon, anglický gróf, který byl Egyptem fascinovaný, už též ztrácel víru a vyhrožoval, že zastaví přísun financí.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Mas, independentemente do patrocínio ou da localização, os adeptos sentiam-se próximos da maior parte dos clubes, bem como das suas selecções nacionais.

Nehledě na sponzorství nebo polohu však fanoušci cítili k většině klubů blízkost, stejně jako ke svým národním reprezentacím.

Možná hledáte...