patronka čeština

Příklady patronka portugalsky v příkladech

Jak přeložit patronka do portugalštiny?

To je Marga von Rackow, tvá patronka.

Margot von Raakov, será tua madrinha.

Je to moje patronka.

Ela é a minha patrona.

Skvělé! Je to úžasná žena. Přítelkyně a patronka umělců odkudkoliv.

É uma mulher maravilhosa, amiga e benfeitora de artistas em todo o lado.

Ty, jako patronka města Joppe, jsi ho od narození rozmazlovala a hýčkala.

Tu, como deusa padroeira da cidade de Joppa, mimaste-o e fizeste-lhe todas as vontades desde que nasceu.

Ty jsi dokonalá patronka, že jo?

Você é uma eterna padroeira, sabe?

Patronka hazardérů.

Patrona dos jogadores.

Anyanka je něco jako patronka odmítnutých žen.

A Anyanka é uma espécie de santa padroeira das mulheres desprezadas.

Patronka všech školaček?

A padroeira das mulheres jovens.

Patronka všech pekařů.

É a santa patrona dos padeiros.

Svatá patronka ohňostrojů.

O santo padroeiro do fogo de artifício.

Proto jsem svatá patronka televize.

É por isso que sou a santa padroeira da televisão.

Ty jsi svatá patronka televize?

És a santa padroeira da televisão?

Moje patronka mě požádala, abych s ní jela na její cestu do Valencie.

A minha patroa pediu para ficar o verão todo. e um pouco do outono.

Je jako nějaká patronka šílenců, nebo něco podobného.

É como uma Santa Padroeira!