patronka čeština

Příklady patronka spanělsky v příkladech

Jak přeložit patronka do spanělštiny?

Všechno, co jsem já zařizoval ve svém skromném obydlí, bez výhrad schválila při návštěvě má význačná patronka, lady Catherine de Bourgh.

Hablando de belleza, quizá le interese saber que aprendí a apreciarla gracias a los consejos de mi distinguida protectora, Lady Catherine de Bourgh.

To je Marga von Rackow, tvá patronka.

Margot von Raakow, tu tutora.

Patronka umění.

Mecenas de las artes.

Je to moje patronka.

Es mi protectora.

Patronka tuláků?

La Patrona de los vagabundos..

Skvělé! Je to úžasná žena. Přítelkyně a patronka umělců odkudkoliv.

Ella es una mujer maravillosa, una amiga y benefactora de artistas en todos lados.

Ty, jako patronka města Joppe, jsi ho od narození rozmazlovala a hýčkala.

Tú, como patrona de la rica ciudad de Joppa, lo has malcriado y mimado desde que nació.

Paní Reedová, jako vaše patronka, by vám měla dát svolení.

Reed, como su tutor, tendrá que dar su consentimiento. A Mrs.

Ty jsi dokonalá patronka, že jo?

Eres una verdadera hermana de la caridad.

Patronka hazardérů.

Patrona de los jugadores.

Paříž, ta patronka lásky, dnes do nocisvítí.

París, la ciudad de los enamorados, resplandece esta noche.

Anyanka je něco jako patronka odmítnutých žen.

Anyanka es como la santa patrona de las mujeres burladas.

Marie Magdalská, patronka našich klášterů, také hřešila. Za peníze dávala tělo chlípníkům.

María Magdalena, patrona del Convento Magdalena era una pecadora de la peor especie y ofrecía su carne a los depravados y lujuriosos por dinero.

Patronka všech školaček?

La santa patrona de las niñas.