růženka čeština
Příklady Růženka portugalsky v příkladech
Jak přeložit Růženka do portugalštiny?
Citáty z filmových titulků
Ale, Šípková Růženka se probudila.
Bem, chegou a Bela Adormecida.
A tak princezna vyrůstala celých šestnáct let v chaloupce v hlubokém lese,. kde ji sudičky v tajnosti vychovávali jako svou vlastní a dali jí jméno Šípková Růženka.
E então, por 16 anos, o escoderijo da Princesa permaneceu um mistério. Entretanto na floresta numa cabana, as três fadas executavam o seu plano infalível. Vivendo como mortais, elas criaram a menina como sua. e chamaram-na Rosa Silvestre.
Co řekne Růženka na ten nepořádek?
Acho que temos que pensar na Rosa e o que ela vai achar desta bagunça.
To je Růženka!
É a Rosa.
Zařídíme, aby všichni spali, než se Růženka probudí.
Mas. - Pomo-los a dormir até Rosa acordar.
Růženka!
Rosa! Príncipe Filipe!
Jako Šípková Růženka.
Como a Bela Adormecida.
Cítím se jako Šípková Růženka.
Isto sim, que é viajar como príncipes!
Možná se někdy cítíte jako Růženka, co spí na zámku a čeká, až ji princ vysvobodí polibkem.
Será que, às vezes, não se imagina uma bela adormecida num castelo à espera de um príncipe que a liberte com um beijo?
Protože ti ještě nevybral kapsu a řekl ti, že jsi Šípková Růženka, je pro tebe rytíř!
E como ele ainda não te roubou a carteira. nem disse que parecias a Miss Piggy, é um príncipe encantado.
Šípková Růženka se nám probouzí.
A bela adormecida acordou.
Pravá Růženka, ne?
És a porra da Rapunzel.
Prostě se uzavřel do sebe jak Šípková Růženka.
Deixou de reagir, como a Bela Adormecida.
Šípková Růženka mi klade otázky.
A Bela Adormecida a fazer perguntas.