scotland čeština
Příklady Scotland portugalsky v příkladech
Jak přeložit Scotland do portugalštiny?
Citáty z filmových titulků
Čekáš, že se celý Scotland Yard kvůli tobě zastaví? a kdy to bude prosímtě?
Pensas que a Scotland Yard inteira pode parar de trabalhar porque estás à minha espera.
Je to pořád Scotland Yard může to být zábavný.
É sobre a Scotland Yard, é capaz de ser divertido.
Chci si zavolat do Scotland Yardu.
Tenho de telefonar para a Scotland Yard.
Také je poněkud nešťastné, že detektivové ze Scotland Yardu právě toho podezřelého muže hledají.
Que azar. a Scotland Yard anda à procura deste homem.
To ne. Jednou udělal v Londýně banku. Scotland Yard ho dostal.
Lá estava ele, de mãos no ar, encostado à parede, polícias a toda a volta.
Budete moci přesvědčit Scotland Yard o vaší nevině. Stejně lehce, jako jste přesvědčil mě.
Estou certo que irá convencer a Scotland Yard da sua inocência, como me convenceu a mim.
Scotland Yard tvrdí, že z ministerstva se nic neztratilo.
Estive na Scotland Yard. Não roubaram nada do Ministério, têm a certeza.
Je snad v Londýně zaměstnanější muž. než velitel Scotland Yardu?
Conhece alguém em Londres mais ocupado. que o chefe da Scotland Yard?
Co když to byl vlkodlak? Tohle je Scotland Yard, chlapče, ne Pohádky bratří Grimmů.
Isto é a Scotland Yard, meu rapaz, e não contos de fadas de Grimm.
Navštívil jsem vás před sedmi lety, abych Scotland Yardu poskytl informace. o nešťastníkovi postiženém lykantrofobií.
Visitei-o há sete anos. colaborando com a Scotland Yard. por causa de uma pobre alma, que sofria de licantrofobia.
Tohle je případ pro Scotland Yard.
Isto é caso para a Scotland Yard.
Už aby tu z toho Scotland Yardu byli, ať můžeme domů.
Oxalá chegasse o tipo da Scotland Yard, para podermos ir para casa.
Nemůžeš vyzvednout seržanta ze Scotland Yardu.
Não pode ir receber um sargento da Scotland Yard.
Zakázali to ze Scotland Yardu.
É contra as ordens da Scotland Yard.