Týmový čeština

Překlad Týmový portugalsky

Jak se portugalsky řekne Týmový?

Týmový čeština » portugalština

Equipe Equipa

Příklady Týmový portugalsky v příkladech

Jak přeložit Týmový do portugalštiny?

Citáty z filmových titulků

Jeho týmový kolega je ze Sicílie, Nino Barlini, který také vybojoval místo v první řadě.
Seu colega de equipe é o siciliano Nino Barlini, que também está na frente.
Dvě Ferrari startují přede mnou a můj týmový kolega, Scott Stoddard se prochází po dráze, což je to poslední co bych dělal před startem.
Duas Ferraris começando na minha frente e meu colega de equipe, Scott Stoddard. Andar na pista é a última coisa que eu faço na manhã antes de uma corrida.
Ale jeho týmový kolega, Jean-Pierre Sarti z Francie, jednička v týmu Ferrari a Pete Aron z týmu Yamura, jsou oba před ním tady na anglickém okruhu.
Mas seu colega da Ferrari, Jean-Pierre Sarti, da França. e Pete Aron, da equipe Yamura, já pilotaram antes. aqui na principal pista da Inglaterra.
Přítomen je také týmový šéf Ferrari.
O gerente da equipe da Ferrari também está lá.
Bude muset mu říct že jeho týmový kolega je mrtvý.
Ele terá que ouvir as más notícias. - morreu? - Da morte do seu líder de equipe.
Víc týmový práce, chlapi.
Mais trabalho de equipa.
Znovu musím připomenout, že toto je týmový závod.
Uma vez mais demostra. o facto de que este é um esforço de equipe.
Musíš fungovat víc jako týmový hráč - a míň jako frajer.
Podias ter mais espírito de equipa neste caso, espertalhão.
Dnes večer pro vás máme mimořádný zápas ltal Bruno Hakalugi A jeho týmový kolega, Japonec ltchy Scratchy.
Temos um excelente cartaz esta noite entre o italiano Bruno Hakalugi e o seu companheiro de equipa, o japonês ltchy Scratchy.
Týmový autobus.
É da equipa.
Jsem týmový hráč.
Eu sou um jogador de equipa.
Táhněte tu senzaci ještě jeden čas, váš týmový jste šli.
Tu sabes que isso são tretas! Faz isso mais uma vez, e a tua equipa é desqualificada.
Že to není týmový hráč? To mi chcete naznačit?
Ele não é parte de uma equipa, é isso que quer dizer?
Byl to opravdu týmový výkon, a já bych jen chtěla poděkovat všem osobně.
Isto foi, principalmente, um trabalho de equipa e gostaria de agradecer a cada um de vocês individualmente.

Možná hledáte...