Týmový čeština
Překlad Týmový švédsky
Jak se švédsky řekne Týmový?
Týmový čeština » švédština
Příklady Týmový švédsky v příkladech
Jak přeložit Týmový do švédštiny?
Citáty z filmových titulků
Jeho týmový kolega je ze Sicílie, Nino Barlini, který také vybojoval místo v první řadě.
Hans lagkamrat Nino Barlini har också vunnit en frontplats.
Dvě Ferrari startují přede mnou a můj týmový kolega, Scott Stoddard se prochází po dráze, což je to poslední co bych dělal před startem.
Två Ferrari som ligger framför mig och min lagkamrat Scott Stoddard. Jag går alltid banan innan tävlingen.
Dnešní britská Grand Prix bude 1.závod Nina Barliniho na Brands Hatch. Ale jeho týmový kolega, Jean-Pierre Sarti z Francie, jednička v týmu Ferrari a Pete Aron z týmu Yamura, jsou oba před ním tady na anglickém okruhu.
Dagens brittiska Grand Prix är Nino Barlinis första men lagkamraten Jean-Pierre Sarti och Pete Aron, Yamura har kört här förut.
Jean-Pierre? - Bude muset mu říct že jeho týmový kolega je mrtvý.
Han får höra de hemska nyheterna.
Víc týmový práce, chlapi.
Samspela bättre, killar.
Dobrá, chlapi, teď to chce trochu týmový práce.
Lite lagarbete, nu.
Musíš fungovat víc jako týmový hráč - a míň jako frajer.
Nu får du samarbeta och inte stila.
Dnes večer pro vás máme mimořádný zápas ltal Bruno Hakalugi A jeho týmový kolega, Japonec ltchy Scratchy.
Vi har en toppenmatch på gång i kväll mellan italienaren Bruno Hakalugi och hans partner, japanen ltchy Scratchy.
Týmový autobus.
Lagbussen.
To je ten rozdíl. - Jsem týmový hráč.
Jag är en lagspelare.
Že to není týmový hráč?
Är han svår att jobba med?
Byl to opravdu týmový výkon, a já bych jen chtěla poděkovat všem osobně.
Det handlar ju om lagarbete. - Vi vill tacka var och en.
Promiň. Je to týmový rozhodnutí.
Tala inte om för mig vad jag tänkte göra.
Nejsi týmový hráč. - Nenavážej se do mě.
Du är ingen lagspelare.