Talmude portugalština

Význam Talmude význam

Co v portugalštině znamená Talmude?

Talmude podstatné jméno

— um dos livros básicos da religião judaica, contém a lei oral, a doutrina, a moral e as tradições dos judeus (surgido da necessidade de complementar a Torá, foi editado em aramaico como um extenso comentário sobre seções da Mixná, reunindo textos do século III até o século V)

Příklady Talmude příklady

Jak se v portugalštině používá Talmude?

Citáty z filmových titulků

Você tem uma filosofia talmude, David.

Vedete talmudistické řeči, pane Davide.

É Hebreu, do Talmude.

To je hebrejsky, z Talmudu.

Estes cavalheiros judeus pensam que conseguem enganar trabalhadores pobres, pouco sofisticados como nós, porque leram o seu precioso Talmude.

Tihle židovští páni si myslí, že můžou takhle zacházet s chudými nevzdělanými lidmi jen kvůli tomu, že četli ten jejich Talmud?

O Talmude, a Bíblia,. e o manual de Contra Insurreições de Lancer tudo na mesma estante.

Talmut, Biblia a příručka povstaleckých operací. A to všechno na jedné polici.

Vou aprender chinês, estudar o meu Talmude.

Budu dělat věci jako učit se čínsky, studovat můj Talmud.

Mas, lá nos diz o Talmude.

Ale jak nám říká Talmud stejně šakalovi jako volovi.

O Rabino Feldman fá-lo por mim no Shabbos. E está a ir contra as regras do Talmude.

Rabbi Feldman to pro mě udělal během sabatu a přiletí sem i přes talmud.

A Torah, o Corão, o Talmude, a Bíblia. A maioria delas revela um variado e profundo desejo de alcançar o divino.

Torah, korán, talmud, bible. většina z nich ukazuje rozličnou a hlubokou touhu pochopit boha.

O Talmude dos idiotas.

Talmud blbců.

Assim está escrito no Talmude, não é apenas para os Justos.

Tak je to psáno v talmudu, neplatí to jen pro spravedlivé.

O teu amigo é muito sábio em relação ao Talmude.

Tvůj přítel se vyzná v talmudu.

O Talmude é como a nossa Bíblia suplementar. Diz que Deus coloca todos os homens a uma distância igual de Yetzer Hatov, que é bom, e Yetzer Hara, que é perverso.

Víš, podle Talmudu, to je takový náš doplněk Bible. postavil Bůh každého člověka přesně doprostřed mezi yetzer hatov, což je dobro, a yetzer hara, což je zlo.

Uma referência tanto à Bíblia como ao Talmude Judaico para um ser encantado criar vida a partir de matéria inanimada.

V Bibli i židovském Talmudu se objevují zmínky o kouzelné bytosti, stvořené k životu z neživé hmoty.

E, de acordo com os pormenorizados relatos do texto sagrado conhecido como o Talmude, essas pedras desempenhavam um importante papel na comunicação com Deus, via Arca.

A podle detailních učtů z posvátných textů známé jako Talmud, tyto kameny hrály důležitou roli při komunikování s bohem skrze Archu.

Možná hledáte...