talude portugalština

Význam talude význam

Co v portugalštině znamená talude?

talude

plano inclinado que limita um aterro; rampa  Encaixada no espaço resultante do L formado pelas áreas sociais e de serviço, e o talude que sobe em direção à área mais alta do terreno, está a piscina. {{OESP|2010|março|27}}

Příklady talude příklady

Jak se v portugalštině používá talude?

Citáty z filmových titulků

Eles estão atrás do talude e nós estamos numa vala.
Jsou za tamtím náspem, my jsme v příkopu.
Vejam no talude. - Vamos, marcha-atrás.
Prohledejte násep.
Cerca de 15 metros de mim, havia um talude até ao cimo.
Asi 15m ode mne byla šikmá stěna vedoucí vzhůru.
Se tal cedesse, nunca conseguiria atravessar este talude, e estava perante a minha escapatória.
Jestli se prolomí, nikdy se mi nepodaří dostat na svah, který představuje cestu ven.
Para o talude!
Nazpět!
Os mergulhadores exploram o talude do Erebus, descobrindo um mundo oculto raramente visto pelo homem.
Potápěčský tým začíná prozkoumávat dolní svahy Erebusu, a odhaluje svět lidmi zřídka spatřený.
Não iria correr junto a um talude. Quando mais cair acidentalmente na estrada.
Neběžel by takhle blízko svahu, natož aby náhodou spadl do vozovky.
Só viu o talude tarde de mais.
Neviděl tak ten svah, až dokud nebylo pozdě.

Možná hledáte...