abolido portugalština
Význam abolido význam
Co v portugalštině znamená abolido?
abolido
Příklady abolido příklady
Jak se v portugalštině používá abolido?
Citáty z filmových titulků
Senão, porquê teriam abolido a pena de morte? Para ti seria melhor que abolissem todas as penas.
Nikdo nemá právo posílat člověka na smrt.
Mas o sistema de quotas foi abolido.
Kvóty byly přece zrušeny!
De acordo com o Tratado entre o Império e a Primeira República, o título de Imperador foi retido e não abolido.
Podle smlouvy uzavřené mezi říší a první republikou císařské výsady byly zachovány a nebyly zrušeny.
Desse dia em diante. o nosso fiel terceiro olho. tornar-se-á inútil. uma vez que o mundo das aparências. será abolido.
Od tohoto dne se naše věrné třetí oko stane zbytečným, protože svět vzhledů bude zničený!
O trabalho infantil foi abolido.
Děti nemusely pracovat vůbec.
Era usada num desporto que foi abolido em 2024.
Užívané ve sportu zakázaném v roce 2024.
Quando o sistema de castas foi abolido, insinuaram que todos seriam tratados de forma igual.
Když kastový systém byl konečně zrušen, byly jsme vedeni věřit, že každý bude čistě upravený.
O serviço militar universal deve ser abolido na Alemanha.
Všeobecná braná povinnost má být v Německu zrušena.
No fim de 1933, o sistema padrão - ouro, era abolido.
Koncem roku 1933 bylo krytí bankovek zlatem zrušeno.
Quão mais forte seria o nosso continente, se este ritual absurdo fosse abolido?
O kolik silnější by mohl být tento kontinent, kdyby tento nesmyslný obřad byl zakázán.
Isso foi abolido em 1829, graças a Deus.
Bylo to zakázáno v roce 1829, díkybohu.
O sigilo bancário foi abolido em 2006.
Jejich zákony na ochranu soukromí byly v roce 2006 osekány.
O conceito de incesto foi abolido. Relações sexuais entre membros da família. não serão mais consideradas crime.
Pojem incest se úplně ruší, takže pohlavní styk se členem rodiny už nebude trestný.
Porque o programa foi abolido antes de eles nos meterem lá.
Protože program byl zrušen předtím, než nás tam přemístili. - Kdo?
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
De facto, os Estados-providência modernos estão longe de terem abolido as desigualdades sociais, apresentando desigualdades a nível do acesso aos recursos materiais e humanos que continuam a originar vidas altamente díspares entre os seus cidadãos.
Moderní sociální státy pochopitelně sociální nerovnost ani zdaleka neodstranily a disparita v přístupu ke hmotným i lidským zdrojům dál vede k situaci, že občané žijí velmi nerovnými životy.
Možná hledáte...
abolice |
abolição |
abolimento |
abolicionismo |
abolicionista |
aboletamento |
abolachado |
abolar |
aboleimar |
aboletado |
abolachar |
aboletar