acabados portugalština

Význam acabados význam

Co v portugalštině znamená acabados?

acabados sloveso

— plural de acabar

Příklady acabados příklady

Jak se v portugalštině používá acabados?

Citáty z filmových titulků

Foram só acabados de tostar.

Jsou právě usmažené.

Quero que os índios recebam os couros acabados!

Také i Indiáni mohli prodat dobré a cenné kůže.

Estão acabados!

Skončili jste.

Estão acabados, todos vocês! E bons ventos vos levem!

Už ať jsi odsud i s tou svou bandou!

Mas quando a fatiga se torna crónica, geralmente, estão acabados.

Ale když začne být únava chronická, obvykle končí.

Acabas de nos salvar a vida. Por um momento pareceia que estavamos acabados.

Vypadalo to na chvíli, že je s námi ámen.

Os corsários estão acabados.

Pirátství je ukončené.

Estamos acabados!

Víc už nevydrží!

Estamos acabados.

Jsme v koncích.

Estão mortos, acabados.

Jsou mrtvé, je jim konec.

É um cheiro a lenços de linho acabados de lavar. Como um carro novinho em folha.

Spíš jako čerstvě vyprané plátěné kapesníky, jako zbrusu nový automobil.

Nós estamos acabados.

Dojeli jsme.

A mamã proibiu-me de entrar no quarto dum homem em meses acabados em R.

Ale matka říkala, abych nechodila k mužům do pokoje v měsíci, který končí na N.

Homens acabados. rejeitados por todos.

Jsme odepsaní! K ničemu!

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

A Ásia criou uma cadeia de abastecimento eficiente, permitindo o fácil movimento de mercadorias de um país para o outro durante o processo de produção de bens acabados.

Asie vyvinula efektivní nabídkový řetězec, kdy zboží během výroby konečného produktu snadno proudí ze země do země.

Možná hledáte...

acabado | acabar