acelerando portugalština

Význam acelerando význam

Co v portugalštině znamená acelerando?

acelerando

de modo que vai de forma acelerada enquanto se executa

acelerando

execução música com velocidade aumentada

Příklady acelerando příklady

Jak se v portugalštině používá acelerando?

Citáty z filmových titulků

Um objeto, que cai, para a Terra desce, a uma velocidade de 32 pés, por segundo, acelerando até, uma velocidade máxima de 176 pés, por segundo.
Padající předmět klesá k zemi rychlostí 32 stop za vteřinu, se zrychlením na maximum 176 stop za vteřinu.
Acelerando.
Zrychlení.
Ganhando velocidade rapidamente, senhor. Cortei a energia, mas continuamos acelerando.
Ztrácíme rychlost, můžu převést energii, ale chvilku to potrvá.
Capitao, continuamos acelerando.
Kapitáne! Stále nabíráme rychlost!
E está acelerando.
A zrychluje to.
Acelerando a fundo.
Že pojedu rychle.
Unidades alvo acelerando!
Cílové jednotky akcelerují!
Nós até tivemos resultados com macacos acelerando o relógio. mas ainda estamos longe de fazê-lo voltar.
Prováděli jsme výzkum se zrychlováním vnitřních hodin u opic,. ale máme ještě hodně daleko k tomu, abychom tento proces zvrátili.
Continue acelerando!
Jen dál ždímej pedál!
Aqui temos os nossos Tomahawks acelerando a todo o vapor para o estado do Aloha.
Tady jsou naše Tomahawky. Sviští si to na slunnou Havaj. Otočit!
Os danos aos padrões sinápticos dele estão acelerando.
Poškození synaptické struktury se zrychluje.
Ainda acho que você está acelerando a harmonia no segundo movimento.
Stále si myslím, že ve druhé sloce hrajete příliš rychle.
Não. E eles continuam acelerando.
Ne a navíc stále zrychluje.
Está acelerando, senhor!
Zrychluje, pane!

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Este desfecho teria como consequência o fortalecimento não intencional dos federalistas no continente, acelerando assim a dinâmica de integração que os britânicos pretendem agora travar.
Tím by však bezděky posílili federalisty na kontinentu, a tak urychlili integrační dynamiku, kterou dnes chtějí zastavit.

Možná hledáte...