celebrado portugalština

Význam celebrado význam

Co v portugalštině znamená celebrado?

celebrado přídavné jméno

— cantado — célebre — comemorado — festejado

Příklady celebrado příklady

Jak se v portugalštině používá celebrado?

Citáty z filmových titulků

Vai ser o maior casamento, o mais ruidoso, mais diabólico, glorioso com mais bebidas e baile jamais celebrado neste canto abandonado do mundo.

Bude to ta největší, nejhlučnější, nejdivočejší, nádherná svatba s pitím a tancem, jaká se kdy slavila - v tomhle Bohem zapomenutém koutě světa!

Está muito afetada pela sua culpa para podermos usar o seu testemunho. sobre a cerimônia do seu matrimônio com o acusado. celebrado na própria Igreja de Saint Pierre.

Uvědomila si svou vinu a je zahanbena natolik. aby mohla osobně dosvědčit. že se zůsčastnila toho nečistého manželského obřadu, který jsi uspořádal. ve svém vlastním kostele Sv.

Temos sorte de não ter celebrado o funeral com jogos.

Můžeme být rádi, že spolu s pohřbem neuspořádal hry.

É coincidência ir lutar contra um homem branco. no dia mais celebrado na história do país?

Není to náhoda, že zápasíte s bělochem. v nejvýznamnější den této země?

É coincidência ele lutar contra um homem negro. no dia mais celebrado na história do país?

Není to náhoda, že zápasí s černochem. v nejvýznamnější den této země?

Esta noite, vieram ao lugar mais fabuloso e celebrado do mundo.

Dnes večer jste přišli na nejnádhernější a nejoslavovanější místo na světě.

Outrossim, não preciso lembrar-te que o contrato foi celebrado entre duas pessoas, e dependerá da assinatura de ambas para anular-se.

Nechci vám připomínat, že smlouvu podepsali dva lidé. Zrušit ji tedy svými podpisy mohou zas jen oba dva.

Acho que vai ficar contente por saber que o nosso casamento será celebrado na Capela Real, na presença de Sua Majestade.

Myslím, že ráda uslyšíte, že našemu sňatku bude požehnáno v královské kapli za přítomnosti samotného krále.

Pode meter no cu essa do secreto, e de herói não celebrado!

Vemte si všechny ty vaše tajnosti a hrdinský řeči a strčte si je do prdele!

No começo a cada ano. e então um dia percebi que um século se passou, e por anos eu tinha celebrado os aniversários. dos mortos.

Nejdřív každý rok. A pak jsem si jednoho dne uvědomil, že uplynulo sto let a já jsem celé roky slavil narozeniny. za mrtvé lidi.

Aprovado, selado e celebrado.

Domluvíme to, stvrdíme a oslavíme.

É um dia para ser celebrado.

Takže budeme slavit.

A saber, o egípcio Dedi, cujo feito mais celebrado foi voltar a unir uma cabeça recentemente cortada, reunindo-a com o corpo ainda quente, sem que nada corresse mal.

Pro zasmání, Egypťan Dedi, se nejvíce proslavil číslem. kdy znovu připevnil nedávno oddělenou hlavu, znovu ji spojil se stále teplým tělem. bez jakéhokoli poškození.

Há um negócio a ser celebrado.

A dohoda funguje.

Možná hledáte...

celebrar