acostamento portugalština

Význam acostamento význam

Co v portugalštině znamená acostamento?

— acostagem — tença ou moradia dada aos fidalgos — pensão ou ordenado dado a alguém — faixa lateral às estradas

Jak se v portugalštině používá acostamento?

Eu disse, há uma roloute 5 km à tua frente, no acostamento.

U silnice asi 5 km od vás stojí přívěs.

Vá para o acostamento.

Strhni to do strany.

Então ele estacionou o carro no acostamento, e. então me beijou.

A pak zajel na kraj silnice a. políbil mě.

Pare no acostamento!

Zajeďte ke kraji.

Pois isso deixava esse seu carrinho de brinquedo estragado no acostamento.

Protože bych toho tvýho angličáka nechal na startovní čáře.

Devo ter batido com ele no acostamento.

Museli jsme jí píchnout, když jsem tak prudce uhnul.

Um carro no acostamento, um homem sozinho na direção. Está sobre a influência de. alguma coisa.

Auto u krajnice, muž na sedadle řidiče. pod vlivem. něčeho.

Marshall foi parado por dirigir sozinho no acostamento.

Marshalla zastavili za to, že jel sám v pruhu, který je určen pro auta s více lidmi.

Não se ele não estacionasse no acostamento da rodovia.

Ne, pokud neparkoval u silnice.

Deixou-a no acostamento.

Nechal jí u dálnice.

Então o Hector vai de deitado no meio da rua morto. Para o acostamento respirando em seus braços?

Takže Hector nejdříve ležel na silnici mrtvý a pak se dostal na chodník, kde obživl ve tvém náručí.

E como ele vai da rua ao acostamento?

A jak se dostal ze silnice na chodník za tebou?

Ele parou no acostamento, disse que não poderia continuar sem me contar um segredo.

Zastavil u cesty, řekl, že nemůže jet dál, dokud mi neřekne své tajemství.

Depois a espancaram e a jogaram no acostamento para morrer.

Pak ji někdo zmlátil a nechal u silnice napospas smrti.