acostar portugalština

Význam acostar význam

Co v portugalštině znamená acostar?

acostar

chegar à costa encostar arrimar procurar a proteção de alguém ou de algo (Náutica) encostar ao cais; encostar a outro navio; atracar

Příklady acostar příklady

Jak se v portugalštině používá acostar?

Citáty z filmových titulků

Vamos acostar no teu lado direito em cerca de 6 horas.
Tak jo. Přistaneme na levoboku za zhruba šest hodin.
Sobre acostar um navio e dizer a uma passageira que a amamos.
Není tady návod, jak připlout ke druhé lodi. a říct pasažérovi, že ho milujeme, pane.
Bom, aqui está o pedido de manutenção da Gettysburg. Deve acostar aqui mais logo.
Tady jsou požadavky na opravy z Gettysburgu.
Estamos a algumas horas de acostar a Rorschach Drift, e verifiquei.
Za pár hodin budeme na stanici Rochan.
Transporte de Superfície a acostar.
Přistává Sabra raketoplán.
Talvez da próxima vez que o seu navio acostar.
Snad jak zase připluješ.
Temos de acostar.
Měli bychom přistát.
Temos de acostar imediatamente!
Musíme nutně přistát.
As tropas da República estão a acostar agora.
Republikoví vojáci se právě dostávají na palubu.
O segundo vaivém acabou de acostar.
Druhý raketoplán právě přistál.
Acha que há alguma maneira. de podermos acostar na Islândia?
Nemůžeme. přistát na Islandu?
Temos de acostar de manhã.
Musíme. Hned ráno.

Možná hledáte...