acostar spanělština

položit, lehnout si, lehnout

Význam acostar význam

Co v spanělštině znamená acostar?

acostar sloveso

— Echar o tender a alguno para que duerma o descanse, y con especialidad en la cama. — Arrimar o acercar. — Náutica.| Arrimar el costado de una embarcación a alguna parte. — Ladearse, inclinarse hacia un lado o costado. Dícese principalmente de los edificios. — Llegar a la costa — Adherirse, inclinarse

Překlad acostar překlad

Jak z spanělštiny přeložit acostar?

acostar spanělština » čeština

položit lehnout si lehnout lehat si

Příklady acostar příklady

Jak se v spanělštině používá acostar?

Citáty z filmových titulků

Y tú te vas a acostar después de cenar, cariño.

A půjdeš do postele hned po večeři, zlato.

Así es. Para cuando llegue a la ciudad. ya casi no valdrá la pena irse a acostar.

Předpokládám, že když se dostanu do města. už nebude mít smysl jít do postele.

Amelia, ya puedes acostar a Peter, pero quédate con él.

Amélie, můžeš Petra uložit, ale zůstaň s ním.

Me voy a acostar.

Půjdu raději spát.

Será mejor que te vayas a acostar, Hopsie.

Měl byste jít do postele, Hopsie.

Ya se fue a acostar, Clint.

Už šel spát, Clinte.

Me voy a acostar.

No, myslím, že už půjdu spát, drahý.

La Sra. Sebastian se fue a acostar temprano, señor.

Madam Sebastianová šla už spát.

Pronto me tendré que acostar.

Zná ho velmi dobře.

Y debo acostar a Anna.

Je čas, aby Anna šla spát.

Debe ser complicado acostar a un hombre ciego.

Bylo to zřejmě těžké. Nemuselo všechno být předem připraveno?

Vete a acostar.

Tak si jdi lehnout.

Sra. Owens, vaya a acostar a su hijita.

Paní Owensová, uložte dítě do postele.

Dijo que se iba a acostar y que usted se quedara.

Byl unavený, šel si lehnout. Máte si užít hezký večer.

Možná hledáte...