acostumbrar spanělština

vážit si, uchovávat, ctít

Význam acostumbrar význam

Co v spanělštině znamená acostumbrar?

— Tener costumbre de alguna cosa.

— Hacer adquirir costumbre de algo.

Jak z spanělštiny přeložit acostumbrar?

vážit si uchovávat ctít

Jak se v spanělštině používá acostumbrar?

Tardé 10 años en acostumbrar a la mía.

Mně trvalo 10 let vycvičit svou ženu.

Había cosas a las que me tuve que acostumbrar después.

Casem jsem si musela na leccos zvyknout.

Me debo acostumbrar a lo que has hecho.

Musím si zvyknout.

No queremos acostumbrar mal a Dios.

Nechceme pánbíčka rozmazlovat.

Te vas a acostumbrar.

To je návykový.

No me puedo acostumbrar.

Nemohu to vystát.

Nunca me voy a acostumbrar.

Nikdy si asi nezvyknu.

Debo acostumbrar a mis padres.

Musím na tebe rodiče připravit.

Es un viaje muy largo. Es que no puedo acostumbrar al avión.

Je to dlouhá cesta, ale nemůžu si prostě zvyknout na létání letadlem.

Me puedo acostumbrar a esta vida fácilmente, cariño.

Na takový život si rychle zvyknu, brouku.

Ya se van a acostumbrar cuando empecemos.

Seznámíte se s tím, až začneme.

Bueno, creo que genio es una palabra muy halagadora, pero si insiste en usarlá, me puedo acostumbrar.

Dobrá, myslím, že génius je trochu silné slovo, ale pokud na tom budete trvat, tak to přežiju.

Esta es otra visión con la cual nunca me voy a acostumbrar, los Campos Elíseos.

Další pohled, na který si nikdy nezvyknu, Champs-Elysees.

Solo es tu cuarta noche. Te vas a acostumbrar.

Po čtyřech nocích.