adentro portugalština

ve, v mezích, v domě

Význam adentro význam

Co v portugalštině znamená adentro?

— no interior — para dentro — dentro de — interiormente — no íntimo

Jak z portugalštiny přeložit adentro?

ve v mezích v domě pod střechou dovnitř

Jak se v portugalštině používá adentro?

Entrou contigo pelo quarto adentro.

Vplul s tebou do tvé ložnice.

Chego ao porto, desembarco. ponho um remo ao ombro e começarei a caminhar terra adentro.

Víte, co udělám až tohle skončí? Vystoupím na souš, dám si loutnu přes rameno a vyrazím.

Vamos adentro.

Pojď radši dovnitř.

Talhei uma pequena canoa, e fui arrastado para o mar adentro por uma corrente forte.

Zhotovil jsem kánoi a opatřil ji plachtami a vydal se na širé moře.

Cavalguei muitas noites adentro com eles.

Se všemi jsem mockrát hnal stádo nocí.

Trava, senão entraremos cabina adentro.

Sakra! Brzdi, nebo to proletíme skrz.

Teremos de marchar por Washington adentro e ditar os termos da paz na Casa Branca!

Musíme pokračovat dál do Washingtonu, diktovat podmínky Bílému domu!

Seguimos os seus rastos selva adentro, mas perdemos as pistas.

Sledovali jsme její stopy půl míle, pak se nám ztratily.

Não encontramos um lugar para aportar pois o rio invadiu a selva milhas adentro.

Nemůžeme na břeh, protože je řeka na míle obklopena džunglí.

E entramos banco adentro e sacamo-lo?

Vejdeme do banky a vezmeme si peníze?

Gonna buy me a pistol - Bem, adentro.

Tak jo, dovnitř.

Segurem bem. espetem bem. por ele adentro.

Držte ho. a prostrčte ho. skrz.

A Ponte. Ótimo. É só entrar por ali adentro e dominá-los com apenas dois lasers.

Takže na ně půjdeme jen se dvěma lasery?

O 34 está a se aproximar muito por adentro!

Číslo 34 to bere těsně vnitřní stranou..