aflitivo portugalština

Význam aflitivo význam

Co v portugalštině znamená aflitivo?

— que produz aflição; que contém aflição

Jak se v portugalštině používá aflitivo?

Slade. -Não acha isso aflitivo?

Neznepokojuje vás to?

Entras naquele lugar, fazes o teu papel. É aflitivo. - Eu toco nela.

Vejdeme, a ty hraješ svou roli.

Isto é aflitivo, Inspector.

Je to znepokojivé, vrchní inspektore, velice znepokojivé.

As catástrofes naturais podem ser a causa de stress aflitivo e indesejável.

Přírodní katastrofy mohou být příčinou. nežádoucího stresu.

Aflitivo.

Je to nesnesitelný.

Em circunstâncias normais, seria aflitivo. Mas dado o estado dela.

Vzhledem k jejímu stavu by to mohlo být zlé.

Isto é aflitivo.

Opravdu srdceryvné.

Isso é horrivelmente aflitivo.

To je teprve hodně znepokojující.

É eficaz, mas frequentemente aflitivo.

Je to účinné, ale často bolestivé.

É aflitivo, meu!

Je to bolestivý kámo!

Para a fêmea, com a metade do peso dele, deve ser um encontro aflitivo.

Pro samičku, která má pouze polovinu jeho váhy, to musí být nervy drásající setkání.

Era misterioso, era como que. animador, era aflitivo, e, era uma mistura de emoções, compreende?

Bylo to tajemné, to bylo ehm. vzrušující, znepokojující, byli veškerá smíšené emoce, víte?

Isto é aflitivo!

Úplně mi to drásá nervy!