alado portugalština
okřídlený
Význam alado význam
Co v portugalštině znamená alado?
alado
Překlad alado překlad
Jak z portugalštiny přeložit alado?
alado portugalština » čeština
Příklady alado příklady
Jak se v portugalštině používá alado?
Citáty z filmových titulků
Duas rainhas foram incubadas e saíram voando. Cada uma com um macho alado. Saíram num vôo de acasalamento.
Vylíhly se dvě nové královny, osušily křídla a odletěly, každá se svými okřídlenými samečky.
E esta é uma imagem de um macho alado.
Záběr na okřídleného samečka.
Alado nenhum.
Ničeho.
És algum obscuro mensageiro alado do Além?
Jsi nějaký temný, okřídlený posel ze záhrobí?
Há uma lenda maia sobre um deus serpente alado. que desceu dos céus trazendo conhecimento.
Mayové měli legendu o okřídleném hadím bohu, který přišel z nebe a přinesl vědění.
Filho alado do Sol. Filho alado do Sol.
Okřídlený sluneční pták.
Filho alado do Sol. Filho alado do Sol.
Okřídlený sluneční pták.
Cavaleiro Alado?
Okřídlený Rytíř?
E tu, Tommy, és o falcão, o senhor alado dos céus.
A ty, Tommy, ty jsi sokol, okřídlený pán nebes.
Ahh, o alegre rapaz alado está quase a chegar.
Ach, chlapík s křídly už přichází.
Voando rapidamente para fora da caverna quão mensageiro alado.
Vylétá z jeskyně jako okřídlený posel.
Aquela estátua ali, por exemplo,.deve ser um herói de Micenas, Pelops,.que combateu com o seu carro alado, atirando raios.
Tamhleta socha například, to musí být Mycenaeanský hrdina, Pelop.který bojoval s okřídleným vozem, chrlícím blesky.
O amor não vê com os olhos, mas com a mente, Por isso o alado Cupido é pintado como cego.
Na očích Mílkových to dí ta páska, že zrakem ne, jen citem hledí láska.
Se Freyr quisesse que saíssemos deste planeta, vinha buscar-nos no seu carro alado.
Jestli si Freyr přeje nás opustit na tomto světě, on by nás mohl vzít pryč na jeho voze.