alcunha portugalština
přezdívka
Význam alcunha význam
Co v portugalštině znamená alcunha?
alcunha
Překlad alcunha překlad
Jak z portugalštiny přeložit alcunha?
Příklady alcunha příklady
Jak se v portugalštině používá alcunha?
Citáty z filmových titulků
Creio que o candidato me perdoará por me referir a ele através. através da sua amigável alcunha, já muito conhecido, antecipando-se. numa antecipação de marca. em Westminster.
Váš kandidát promine, že jsem použil jeho přátelskou přezdívku, kterou už v předstihu znají a tak ho i nazývají ve Westminsteru.
Foi ela que lhe deu a alcunha de Cinderella man.
To je ta dáma, která vám dala tu roztomilou přezdívku: Popelka.
Eu ficava chateada e dava a toda a gente do serviço uma alcunha.
Dala jsem přezdívku každému v práci.
O próximo é Saito-san, o gerente. Veja se adivinha a sua alcunha.
Zkuste si tipnout přezdívku pana Saita.
Não gosto dessa alcunha.
Tu přezdívku nemám rád.
É a alcunha do capitão Queeg.
To byla kapitánova přezdívka.
Essa alcunha teve alguma coisa a ver com o tufão?
Měla ta přezdívka spojitost s tajfunem?
É assim que te chamam, ou tens uma alcunha?
Tak se jmenuješ, nebo je to přezdívka?
É uma alcunha.
Proč by mu jinak říkali Ušplote? Prostě je to. přezdívka.
Uma alcunha?
Ale jaká!
Uma alcunha que dei ao Leonard, éramos nós muito jovens.
Tak jsem říkala Leonardovi za našeho mládí.
Já tens alcunha.
Hej hochu, tak jsme tě tu pokřtili.
Já lhe pôs uma alcunha?
Dal ti přezdívku?
Alcunha para assassino em série de mulheres.
Přezdívka masového vraha žen.