přezdívka čeština

Překlad přezdívka portugalsky

Jak se portugalsky řekne přezdívka?

apelido alcunha sobrenome cognome último nome pseudônimo pseudónimo nome falso nome de família alias

Jak přeložit přezdívka do portugalštiny?

To je moje přezdívka ve společnosti.

Vaunce, miúdo.

Ano. Jak roztomilá přezdívka.

Ora, um apelido muito bem inventado.

To byla kapitánova přezdívka.

É a alcunha do capitão Queeg.

Měla ta přezdívka spojitost s tajfunem?

Essa alcunha teve alguma coisa a ver com o tufão?

Tak se jmenuješ, nebo je to přezdívka?

É assim que te chamam, ou tens uma alcunha?

Jak báječně legrační přezdívka.

Que diminutivo perfeitamente ridículo!

To je zajímavá přezdívka.

Um nome falso interessante.

Velmi pěkná přezdívka. Co mám na to více říct?

É um nome muito giro.

To je její přezdívka.

Markie?

To byla přezdívka vaše, paní Foleyová. Když jste byla ještě malá holka.

Pequena Markie, assim se fez chamar.

Proč by mu jinak říkali Ušplote? Prostě je to. přezdívka.

É uma alcunha.

To bude přezdívka, milady.

Soa-me a pseudónimo, milady.

Přezdívka masového vraha žen.

Alcunha para assassino em série de mulheres.

Kesla - přezdívka neznámého masového vraha žen na planetě Deneb II..

Kesla: assassino não identificado de mulheres do Planeta Deneb II.