aliar portugalština

slít, slévat, legovat

Význam aliar význam

Co v portugalštině znamená aliar?

— fazer ligação de — combinar

Jak z portugalštiny přeložit aliar?

slít slévat legovat

Jak se v portugalštině používá aliar?

Quer pilotar, ou aliar o suicídio a um homicídio?

Zkoušíte spojit sebevraždu s vraždou?

A pesquisa aliar-se-á aos outros deveres: Examinar cadetes e pilotos.

Výzkum budete provádět spolu s prohlídkami kadetů a pilotů.

Vamos aliar esforços.

Budeme držet při sobě.

E aliar-me a eles, seria impensável.

A přidat se k nim je nemyslitelné.

Tenho que aliar-me aos donos das fábricas.

Ale já nemohu kvůli němu ztratit naše továrníky. Spiknutí.

Decidi aliar-me a uma nação muito ameaçadora para a França.

Víš, chlapče, rozhodl jsem se, že se spojím s národem, který představuje pro Francii největší hrozbu.

Aliar-me a si?

Spojit se s vámi?

Isto é nosso. Se não quiserem aliar-se, nós arrasamos com eles.

Kšeft je náš, když se nechtěj přizpůsobit.

Porque escolheram aliar-se aos Ennis?

Vysvětlete mi, proč jste se spolčili právě s Ennisy?

O governo é poderoso demais para nós o combatermos. Por isso escolhi aliar-me a ele.

Nejsme tak silní, aby jsme bojovali proti tak mocné vládě, proto jsem si vybral jejich stranu.

Filho. temos de nos aliar à Inglaterra para triunfar aqui.

Synu. Abychom tu zvítězili, musíme mít spojence v Anglii.

Ela não se deve aliar ás forças do reino da Terra. especialmente a Liu Kang.

Nesmí se spojit s bojovníky z Říše Země. zvlášť ne s Liu Kangem.

Se formos através de Seska, pelo menos poderíamos nos aliar com os Nistrim.

Když budeme jednat přes Sesku, můžeme se spojit s Nistrimy.

Borías quer aliar-se com uma das duas famílias antes de fazer nada.

Borias chce s jednou uzavřít alianci, než zaútočí na druhou.