animador portugalština

animátor, animátorka

Význam animador význam

Co v portugalštině znamená animador?

animador přídavné jméno

— que anima, que estimula ⋄ O pior de tudo é que a perspectiva de mudança, pelo menos a curto prazo – salvo algum acontecimento excepcional –, não é animadora. {{OESP|2016|maio|01}}

animador podstatné jméno

— aquele que apresenta programas de auditório — aquele que trabalha com desenhos animados (animação) ⋄ Sucesso de desenhos brasileiros aqui e no exterior abre espaço para cursos de formação de animadores. {{OESP|2010|dezembro|14}}

Překlad animador překlad

Jak z portugalštiny přeložit animador?

animador portugalština » čeština

animátor animátorka pedagog volného času kulturně-výchovný pracovník koordinátor volného času animátor společenských akcí

Příklady animador příklady

Jak se v portugalštině používá animador?

Citáty z filmových titulků

É animador, não é?

To vždycky zalichotí, že jo?

O raio X não é animador.

Rentgeny nejsou povzbudivé.

Nessa altura pinto algo animador.

Pak honem namaluju něco veselého.

O bom velho Hutch, sempre animador.

To je celý Hutch. Kam přijde, tam šíří dobrou náladu.

Apesar da avaliação da Frota sobre a adaptabilidade da Tenente, ela deu muita luta, para conservar a identidade. É animador.

Nicméně navzdory své takzvané poddajnosti, svedla odvážný boj o svou vlastní identitu.

Isso é muito animador.

Velký případ.

Não tem um aspecto muito animador.

Moc vábně to nevyhlíží.

E animador.

To člověka uklidní.

Sou o animador da festa.

Jsem váš bavič.

Leão? Isso é animador.

To je slibné.

Madame, estou aqui na qualidade de animador, logo, mais cedo ou mais tarde, hei-de encontrar algo que te satisfaça.

Mou úlohou je být zábavný a jistě vás něčím uspokojím.

Isso é animador.

To jsem rád.

Isso é animador.

Povzbuzující myšlenka.

Tenta muito ser animador.

Snažíš se být veselý.

Možná hledáte...