apitar portugalština

pískat

Význam apitar význam

Co v portugalštině znamená apitar?

apitar

dar sinal sonoro tocar o apito

Překlad apitar překlad

Jak z portugalštiny přeložit apitar?

apitar portugalština » čeština

pískat

Příklady apitar příklady

Jak se v portugalštině používá apitar?

Citáty z filmových titulků

Bem, até o polícia voltar a apitar.
Dokud strážník znovu nezapíská.
Se apitar, não ouvirei.
Klidně, neuslyším to.
Não vou precisar de apitar, Reverendo Capitão.
Nebudu na ně muset pískat, kapitáne.
É só isso. É o que faz apitar.
Proto to pípá.
Parem! Ouçam! Ninguém deve apedrejar ninguém até eu apitar.
Nikdo nehodí žádný kámen dokud nepísknu na tuhle píšťalu!
É o meu indicador arterial que está a apitar.
To píská můj tlakoměr.
O apito está a apitar.
Ten vlak houká.
Posso apitar?
Můžu si zapískat?
Até eu apitar para a chamada.
Dokud nedám signál k nástupu.
O árbitro está a apitar para avisar o Rasputin.
Rozhodcí Rasputina napomíná.
Ter que me desviar desses carrinhos sempre a apitar, só porque gente que é perfeitamente capaz de ir a pé até o avião, anda à boleia.
Stále musíte uhýbat pisklavým vozíkům, protože někdo se zdravýma nohama, si tu z toho dělá závodní dráhu.
Estava a apitar.
Před chvílí to pípalo.
A apitar ao meio da noite.
Tady chtějí spát děti!
Esta merda não pára de apitar.
Jo, Kde by ste beze mě kurva byli?

Možná hledáte...