apoderar portugalština
Význam apoderar význam
Co v portugalštině znamená apoderar?
apoderar
Příklady apoderar příklady
Jak se v portugalštině používá apoderar?
Citáty z filmových titulků
Que ias apoderar-te do território dele e juntá-lo ao teu.
Že prevezmeš jeho teritorium navrch k tomu svýmu.
E o ânimo dos homens tornava-se cada vez mais ofensivo, enquanto as barrigas vazias e o desespero começavam a apoderar-se da razão.
Měli stále zlověstnější náladu, protože prázdné žaludky a zoufalství začínaly vítězit nad rozumem.
Sinto o pavor deste lugar horrível a apoderar-se de mim.
Cítím, jak mě toto strašlivé místo děsí.
Quer apoderar-se de tudo.
Chceš si všechno vzít.
Enquanto os mouros sejam donos de Valência, Ben Yusuf pode nos atacar e apoderar-se da Espanha.
Dokud Maurové drží Valencii, Ben Jusuf může odtamtud vyrážet a plenit celé Španělsko.
Mas não vais apoderar-te deste rancho.
Ale rozhodovat tu nebudeš.
Também podes apoderar-te facilmente do Departamento de História daí.
Můžete vést katedru historie zrovna jako cokoliv jiného.
Alguém vai ter de se apoderar do Departamento de História algum dia.
Koneckonců, jednou katedru historie někdo převzít musí.
O teu Porteiro está a apoderar-se do trono.
Váš Rádce přebírá váš trůn.
Se tentarem tomar ou apoderar-se à força da Enterprise, ela irá pelos ares e levaremos connosco quantos de vós pudermos.
A jestli se pokusíte Enterprise vobsadit nebo zrekvírovat, rozletí se na kusy a vezme s sebou tolik z vás, kolik to jen pude.
Se tentarem tomar ou apoderar-se à força da Enterprise, ela irá pelos ares e levaremos connosco quantos de vós pudermos.
Jako olej do ohně, až zjistí, že se nevěsta pokusila zabít ženichova vyslance. Proto žádná svatba nebude.
Queria fazer uma carga de cavalaria e apoderar-me da Câmara, caso houvesse uma insurreição monárquica.
Měl jsem v úmyslu vyrazit do útoku a obsadit radnici, kdyby roajalisté povstali.
Podemos apoderar-nos de Inglaterra quando quisermos.
Do Británie můžeme vstoupit, kdy se nám zachce.
O General não pode ir até lá e apoderar-se de tudo?
Nemůže to provést generál?
Možná hledáte...
Apodemus |
Apodemus arianus |
apodrecido |
apodópnico |
apodónico |
apodítico |
apodíctico |
apodrecer |
apodar |
apodo |
Apodiformes |
Apodi