argola portugalština

prsten

Význam argola význam

Co v portugalštině znamená argola?

argola podstatné jméno

— anel metálico ou de madeira para prender ou suspender; golilha: — anel metálico ou de madeira para puxar qualquer coisa; puxador; aldrava; — brinco em forma de anel; arrecada; — (por extensão⚠) qualquer objeto em forma de argola; — (desporto, plural⚠) aparelho utilizado na ginástica desportiva, formado por duas argolas suspensas; — (Brasil, chulo⚠) ânus.

Překlad argola překlad

Jak z portugalštiny přeložit argola?

argola portugalština » čeština

prsten

Příklady argola příklady

Jak se v portugalštině používá argola?

Citáty z filmových titulků

Deslize a haste pela argola.

Jenom tu tyč prostrčte tím kroužkem.

Pus a argola na mão boa.

Označil jsem jeho zdravou ruku.

E, mais depressa do julgas, mais depressa do que julgas, vou ter aquela argola de latão, a argola de latão da sorte aqui.

A než se naděješ, než se naděješ, budu držet štěstí v hrsti.

E, mais depressa do julgas, mais depressa do que julgas, vou ter aquela argola de latão, a argola de latão da sorte aqui.

A než se naděješ, než se naděješ, budu držet štěstí v hrsti.

Um molho de chaves numa argola branca.

Svazek klíčů na kovovém kroužku.

Não metas o pé na argola.

Neposer to.

Meteram o pé na argola.

Chovali se lehkomyslně.

Graças a Deus. É o tampão da argola.

Je to jen splachovadlo.

Agarra a argola dele!

Chytni ho za ten kroužek!

Oh, bem, acho que voltei a pôr o pé na argola, não é?

To jsem tomu zase dal.

Típico meu, meter o pé na argola.

To jsem celá já. Vždycky něco zvorám.

A uma argola na chaminé.

Na skobu v komíně.

A Agência anda ver se pomos o pé na argola.

Víš, že FBI má na nás pifku.

Que muitos de nós trabalharam tanto como tu, e tu estás a lixar-nos a fusão porque meteste o pé na argola.

Že jsme všichni dřeli stejně jako ty. a že díky svým blbinám jsi posral sloučení.

Možná hledáte...